Così l’opera di Gioacchino Rossini è stata rivisitata in chiave moderna, per catturare l’emozione anche di coloro che si approcciano per la prima volta alla lirica, e ambientata in questo particolare adattamento in un quasi contemporaneo magazzino di arance.

In collaborazione con il programma radiofonico “Mi sono rotto!!!” di Radio Musmea, per comprendere al meglio il percorso decisionale e artistico fino alla messa in scena, abbiamo intervistato il regista milanese Davide Garattini, che ne ha spiegato le premesse: “Sapevo di andare in teatri dove di solito non si fa lirica, quindi doveva diventare un gioco per noi e per il pubblico, motivo per cui da subito ho “addestrato” i cantanti a giocare: vogliamo portare l’opera in mondi che di solito sono lontani“.

Proprio per consentire alla lirica di uscire dagli spazi tradizionali, Garattini ha motivato l’originale connessione tra l’opera di Rossini e le arance protagoniste della scenografia: “Insieme al maestro Giordani abbiamo ragionato su una regia che potesse essere trade union tra la Sicilia e Siviglia; un elemento che accomuna i due territori è l’arancia, e abbiamo quindi trasformato il palcoscenico in un magazzino di arance“. Il regista sta cogliendo un’eco positiva: “Abbiamo un buon riscontro, è possibile che questa idea partita dalla Sicilia arrivi in posti molto lontani, anche fuori dall’Italia“.

Passando dal regista al direttore artistico, Marcello Giordani, ideatore della stagione lirica, ha esordito con queste parole pucciniane: “Vivo di sogni e di chimere, ma diciamo che in questo caso non è più una chimera e non è nemmeno un sogno, sta diventando una realtà“.

Soddisfatto della risposta del pubblico, ha evidenziato la settorialità della lirica che attraverso la sperimentazione intende superare: “Ovviamente la musica lirica non è una musica che piace a tutti e, quindi, richiama un pubblico amante del genere; l’auspicio è che questa prima opera possa dare l’impulso, anche perché i talenti li abbiamo pure in casa e mi batterò affinchè la Città trovi forze e sinergie affinché si possa ambire all’eccellenza e il belcanto possa creare un indotto“.

L’Orchestra Yap, diretta dal maestro Antonino Manuli, e il Coro lirico siciliano, diretto dal maestro Francesco Costa, hanno accompagnato le esibizioni degli artisti: Figaro il factotum della città è stato interpretato da Gabriele Nani, con all’attivo oltre cento recite del Barbiere; nei panni di Rosina Leyla Martinucci, figlia d’arte, vocalità importante già nota anche grazie al musical “Notre-Dame de Paris”; il Conte D’Almaviva interpretato da un Gianluca Bocchino sopra le righe; Gian Luca Tumino in Don Bartolo, Matteo Ferretti ha vestito i panni di Don Basilio, e ancora Fiorello, Berta, Ambrogio (il servo muto) e il notaio interpretati rispettivamente dall’augustano Marco Zarbano, dalla siracusana Noemi Muschetti, da Giovanni Di Mare, anch’egli baritono augustano, e da Marco Finagu.

Rispetto allo spettacolo di Noto, è mancata la vis comica prevista in apertura di Tuccio Musumeci, impossibilitato a replicare ad Augusta per motivi di salute. Assenza compensata dalla partecipazione del tenore Marcello Giordani con un sorprendente cammeo, che il tenore ci aveva anticipato (“Mi vedrete in una veste un po’ diversa dal solito“). Insomma, con l’ottima risposta del pubblico, si sono poste le premesse per una stagione lirica, inedita per la Città, di grande successo.

Cecilia Casole

L’opera di Gioacchino Rossini è stata così magistralmente sviscerata e riadattata al pubblico al quale era rivolta da meritare la considerazione di chi, come i giovanissimi, non è abituato ad assistere ad un’opera lirica. È stato un po’ come riportare l’opera al foglio e alla penna di chi l’ha creata.

La scelta di una narrazione esilarante sulle note del maestro Milo Longo e di una mimica di supporto, intrecciata all’insolita rappresentazione e studiata apposta per rendere più alla portata le interpretazioni liriche, hanno tenuto alto l’interesse degli alunni in platea, permettendo loro di apprezzarne la trama e di arricchire così un bagaglio culturale in divenire.

Nel doppio ruolo di narratrice e di mimo la poliedrica Michela Italia, che, grazie alla sua versatilità e alla sua simpatia, ha catturato l’attenzione dei bambini, così da poterli portare fin dentro il cuore dell’opera. Nel cast artisti di rilievo, come il baritono augustano Giovanni Di Mare nei panni di Figaro e di Don Bartolo, anziano tutore di Rosina, come il soprano siracusano Noemi Muschetti nei panni di Rosina, il baritono Giuseppe La Rosa nei panni dell’innamorato Conte D’Almaviva e il giovane baritono augustano Marco Zarbano nei panni del maestro di canto Don Basilio.

L’alchimia equilibrata di perfezione e ridicolo che solo i bravi professionisti sono in grado di generare, la severità delle voci degli attori unita alla giocosità dei loro movimenti e l’incedere buffo ora della calunnia, ora della gelosia, della complicità, del sospetto, dell’imbroglio, ora dell’amore, aprono una corrispondenza tra la finzione e la realtà tragicomica che è caratteristica di ogni essere umano. Ciò ha portato gli spettatori a sentirsi parte integrante della messa in scena.

Ma tutto è bene quel che finisce bene e così, come noto, grazie alle peripezie di un intraprendente e innamorato Conte D’Almaviva, l’amore trionfa a dispetto di chi insinua, di chi diffama e di chi non crede.

Dopo gli applausi pieni di una platea divertita e affascinata, si sono potuti cogliere i commenti positivi degli alunni, in grado di apprezzare sia la giocosità che l’importanza della rappresentazione. L’impegno, e la scommessa, di Marcello Giordani nel promuovere la lirica anche tra le nuove generazioni è stato premiato, aprendo ad oltre un migliaio di giovani cittadini augustani le porte di un patrimonio culturale nazionale.

Marcella Di Grande

Gli istituti comprensivi della Città, “Principe di Napoli”, “Orso Mario Corbino”, “Salvatore Todaro” e “Domenico Costa”, hanno risposto con entusiasmo all’iniziativa. Saranno quasi duemila i partecipanti alla matinée, tra docenti e allievi, motivo per cui sono previste sempre nella struttura privata due repliche nella mattina del 19.

Il maestro Marcello Giordani, ringraziando i rispettivi dirigenti scolastici per la sensibilità dimostrata, spiega la ratio dell’iniziativa: “Ho un senso di responsabilità nei confronti delle giovani generazioni: avvicinarli alla lirica, ampliare il loro bagaglio culturale vuole dire porre le basi per un futuro migliore”.

L’opera si trasforma quindi in fiaba, con una voce narrante che guiderà i più piccoli in giochi e interazioni con i cantanti, che, per una volta, abbandoneranno i rigidi dettami dell’opera per stregare tutti con la magia del belcanto. La regia e i costumi sono affidati a Davide Garattini, Anna Aiello è aiuto regista e Paolo Vitale cura scenografia e luci.

Nel doppio ruolo di Figaro/Don Bartolo ci sarà Giovanni Di Mare, mentre Noemi Muschetti vestirà i panni di Rosina e Berta. Il Conte D’Almaviva sarà Giuseppe La Rosa e Don Basilio Marco Zarbano. Le Voci narranti saranno di Michela Italia e Anna Aiello. Il maestro accompagnatore è Milo Longo, mentre la direzione artistica è curata dallo stesso Marcello Giordani.

“Quest’opera, sempreverde e gradita al pubblico, è un omaggio alla figura del grande Gioacchino Rossini“, afferma Giordani, evidenziando che “nel 2016 si festeggiano i 200 anni dalla prima messa in scena del Barbiere e questo è il nostro modo per festeggiarlo“.

Il tenore spiega: “L’accademia Yap, Young artist plus, nata per valorizzare i nuovi talenti è fiera di firmare un progetto di rinascita culturale che valorizza i giovani e trae energia dal belcanto”.

Desta, invece, parecchia curiosità la partecipazione straordinaria di Tuccio Musumeci, attore siciliano dall’irresistibile vis comica. “In verità non è la mia prima volta in un’opera lirica“, ricorda Musumeci, “ebbi una splendida esperienza nel 1993 al Bellini di Catania con il Pipistrello: nel cast, oltre a me che vestivo i panni del carceriere Frosch, la cantante Milva“.

L’attore conclude: “Rossini è per me una figura cara, in passato insieme a Pippo Pattavina ho recitato nell’Opéra-comique dedicata all’illustre compositore; nel cammeo all’interno del Barbiere sarò accompagnato dall’attore Emanuele Puglia”.

La regia e i costumi sono affidati all’estro di Davide Garattini, giovane promessa della regia. “Il fil rouge di questo Barbiere saranno le arance“, dichiara Garattini, “simbolo di due terre calde e generose come la Spagna e la Sicilia; nel grande rispetto dell’opera questa regia avrà il retrogusto di un sanguinello siciliano”.

Anna Aiello sarà coreografa e aiuto regista, Paolo Vitale curerà scenografia e luci.

Nel cast, Figaro: Gabriele Nani, Rosina: Leyla Martinucci, Conte D’Almaviva: Gianluca Bocchino, Don Bartolo: Gian Luca Tumino, Don Basilio: Matteo Ferretti, Fiorello: Marco Zarbano, Berta: Noemi Muschetti. L’Orchestra Yap sarà diretta dal maestro Antonino Manuli e il coro lirico siciliano dal maestro Francesco Costa.

INFORMAZIONE PUBBLICITARIA