<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>first lego league &#8211; La Gazzetta Augustana</title>
	<atom:link href="https://www.lagazzettaaugustana.it/tag/first-lego-league/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lagazzettaaugustana.it</link>
	<description>Notizie e ultim'ora su cronaca, politica, sport, eventi di Augusta</description>
	<lastBuildDate>Sat, 23 Mar 2024 11:17:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Augusta, progetto innovativo sul Kursaal vale per il &#8220;Ruiz&#8221; 5° posto nazionale della First Lego League</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-progetto-innovativo-sul-kursaal-vale-per-il-ruiz-5-posto-nazionale-della-first-lego-league/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Mar 2024 17:58:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[cine teatro kursaal augusteo]]></category>
		<category><![CDATA[finale nazionale]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[metaltech ruiz]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[salerno]]></category>
		<category><![CDATA[scuola]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=68547</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Un &#8220;progetto innovativo&#8221; (definizione mutuata dal premio ricevuto nella fase regionale) sul cine-teatro abbandonato Kursaal ha consentito alla squadra dell&#8217;istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221; di Augusta, la &#8220;Metaltech Ruiz&#8220;, di classificarsi al 5° posto della finale nazionale della First Lego League, sfiorando il pass per la finale mondiale (accesso riservato ai primi quattro posti), [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>AUGUSTA &#8211; Un &#8220;<em>progetto innovativo</em>&#8221; (definizione mutuata dal premio ricevuto nella fase regionale) sul cine-teatro abbandonato <strong>Kursaal</strong> ha consentito alla squadra dell&#8217;istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221; di Augusta, la &#8220;<strong>Metaltech Ruiz</strong>&#8220;, di classificarsi al <strong>5° posto</strong> della finale nazionale della <strong>First Lego League</strong>, sfiorando il pass per la finale mondiale (accesso riservato ai primi quattro posti), e di vincere il &#8220;<strong>Premio Progresso</strong>&#8220;.</p>



<p>Si tratta della sfida internazionale in ambito scolastico, organizzata in Italia dal dipartimento di Informatica dell’Università di Salerno e dalla Fondazione Museo civico di Rovereto, di <strong>scienza</strong> e <strong>robotica</strong> tra squadre che progettano, costruiscono e programmano robot autonomi, applicandoli a problemi reali di grande interesse generale, ecologico, economico, sociale, per cercare soluzioni innovative. </p>



<p>Nello scorso weekend al palazzetto dell&#8217;Università di <strong>Salerno</strong>, si sono sfidate <strong>40 squadre</strong>, provenienti da tutta Italia e composte da oltre 400 giovani scienziati in erba, dopo aver superato le qualificazioni regionali, misurandosi su progetti inerenti alle più moderne tecnologie robotiche e alle discipline Stem (acronimo delle parole inglesi <em>science, technology, engineering and mathematics</em>) declinate sul tema delle arti, per vincere la sfida sul tema di quest&#8217;anno, &#8220;<strong>Masterpiece</strong>&#8220;.</p>



<p>Nell&#8217;edificio degli anni quaranta nel cuore dei giardini pubblici di Augusta, realizzandone un modello 3D e immaginandone una riqualificazione con all’interno un <strong>museo Stem</strong> (acronimo delle parole inglesi <em>science, technology, engineering and mathematics</em>). Inoltre, un codice Qr in ogni stanza per mostrare i relativi video dimostrativi degli esperimenti scientifici realizzati: &#8220;Solar tracker&#8221;, &#8220;Balloon car&#8221;, &#8220;Water purification process&#8221;, &#8220;Magnetic field&#8221;, &#8220;Walking rainbow&#8221;, &#8220;Phone-car&#8221;, &#8220;Pendulum art&#8221;, &#8220;Visualizzazione-suono&#8221;.</p>



<p>La <strong>squadra</strong> è coordinata dalle docenti-coach Annarita Malerba e Candida Sapia e composta dagli studenti Sara Prisutto di 3ªAL, Simone Matellini di 2ªBL, Beatrice Barba e Doriana Criscimanna di 3ªBL, Tommaso Grimaldi di 1ªQL, Ardena Ahsani, Amanda Briganti, Lorenzo Luciani, Vittoria Veca di 2ªQL, Alice Carta, Stefano Di Fazio, Pierluigi Saraceno, Giuseppe Tramontana, Carmen Lamia e Gabriele Caramagno di 3ªQL. A guidare la delegazione augustana, insieme alle due docenti-coach, il docente Angelo Santacroce, referente per la Robotica al &#8220;Ruiz&#8221;, e i colleghi Isabella Cassarino e Carmelo Siena.</p>



<p>Un nuovo successo quindi per i ragazzi del &#8220;Ruiz&#8221;, che si aggiunge alle molte soddisfazioni nazionali e internazionali ottenute nella First Lego League: nel 2021 uno dei team della scuola augustana, il &#8220;Vultus Ruiz&#8221;, è stato vicecampione nazionale e ha partecipato ai Virtual Greece open international.</p>



<p>Un risultato su cui il docente <strong>Angelo Santacroce</strong>, referente della Robotica al &#8220;Ruiz&#8221;, dichiara: &#8220;<em>Arrivare al quinto posto su quaranta squadre nella gara di Robotica è un bel traguardo. È vero che solo quattro team hanno avuto il pass per i mondiali in Texas, Norvegia, Massachusets e Australia, ma siamo felici del &#8220;Premio Progresso&#8221; ricevuto, che testimonia il grande lavoro svolto in questi anni nel nostro istituto nel campo della robotica e delle discipline Stem</em>&#8220;.  </p>



<p>“<em>Come sempre è una grande soddisfazione per tutta la comunità del &#8220;Ruiz&#8221; </em>&#8211; aggiunge la dirigente scolastica <strong>Maria Concetta Castorina</strong> &#8211;<em> vedere i nostri ragazzi competere nel rispetto degli avversari, coltivando il valore di essere squadra, il pensiero critico e quello creativo. Un grazie di cuore a questi fantastici studenti e ai docenti che li seguono amorevolmente e con competenza in progetti scientifici innovativi di alto valore formativo</em>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/03/metaltech-ruiz-augusta-finale-nazionale-first-lego-league-salerno.jpeg" length="417975" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/03/metaltech-ruiz-augusta-finale-nazionale-first-lego-league-salerno-300x169.jpeg" width="300" height="169" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/03/metaltech-ruiz-augusta-finale-nazionale-first-lego-league-salerno-150x150.jpeg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, squadra del &#8220;Ruiz&#8221; conquista pass per finale nazionale della First Lego League</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-squadra-del-ruiz-conquista-pass-per-finale-nazionale-della-first-lego-league/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Feb 2024 11:27:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[cine teatro kursaal augusteo]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[metaltech ruiz]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[scuola]]></category>
		<category><![CDATA[stem]]></category>
		<category><![CDATA[thapsos ruiz]]></category>
		<category><![CDATA[vultus ruiz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=68204</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Centinaia di studenti e una moltitudine di curiosi, giovani e non, hanno partecipato alla fase regionale della First Lego League che si è svolta sabato scorso ancora una volta ad Augusta, nella palestra dell&#8217;Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;, scuola da cinque anni regional partner della Fondazione Museo civico di Rovereto che organizza la competizione [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>AUGUSTA &#8211; Centinaia di studenti e una moltitudine di curiosi, giovani e non, hanno partecipato alla fase regionale della<strong> First Lego League</strong> che si è svolta sabato scorso ancora una volta ad Augusta, nella palestra dell&#8217;<strong>Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong>, scuola da cinque anni regional partner della Fondazione Museo civico di Rovereto che organizza la competizione in Italia.</p>



<p>La First Lego League è una sfida mondiale, per qualificazioni successive, di <strong>scienza</strong> e <strong>robotica</strong> tra squadre che progettano, costruiscono e programmano robot autonomi, applicandoli a problemi reali di grande interesse generale, ecologico, economico, sociale, per cercare soluzioni innovative. La manifestazione richiede infatti ai suoi partecipanti di effettuare una ricerca con tutti i criteri peculiari del protocollo scientifico su una problematica attuale. </p>



<p>Sabato scorso nella scuola alla Borgata sono stati <strong>quattordici</strong> i team della Sicilia orientale a sfidarsi nella competizione principale, &#8220;<strong>Challenge</strong>&#8220;, riservata a squadre di studenti dai 9 ai 16 anni, sul tema di quest&#8217;anno, “<strong>Masterpiece</strong>”, cioè l’innovazione al servizio della creazione e della comunicazione dell’arte. La gara si è sviluppata in <strong>quattro prove</strong> distinte: gara di robotica, progetto tecnico, progetto scientifico innovativo e <em>core values</em>, cioè i valori fondamentali della First Lego League quali fair play, creatività, inclusione e lavoro di squadra.</p>



<p><strong>Quattro</strong> invece i team che hanno partecipato all’evento &#8220;<strong>Explore</strong>&#8220;, dedicato agli studenti dai 6 ai 10 anni, ideato per far crescere le loro abilità di pensiero critico, codifica e design attraverso l’apprendimento pratico delle materie cosiddette Stem e della robotica. La manifestazione, infatti, è inserita nel Programma “Io merito” per la valorizzazione delle eccellenze del Ministero dell’Istruzione e del Merito.</p>



<p>L’istituto augustano, padrone di casa, ha partecipato con tre squadre: le ormai note nella manifestazione &#8220;Metaltech Ruiz&#8221;, &#8220;Vultus Ruiz&#8221; e la novità &#8220;Thapsos&#8221; per la sede distaccata di Priolo Gargallo. La &#8220;<strong>Metaltech Ruiz</strong>&#8221; (nella foto all&#8217;interno) ha conquistato il pass per la gara nazionale che si terrà all’Università di <strong>Salerno</strong> il 16 e 17 marzo prossimi, insieme ad altre due squadre siciliane, la &#8220;Robot Verga&#8221; di Pachino e la &#8220;Dallachiesabit&#8221; di San Giovanni la Punta, quest’ultima vincitrice della fase regionale. Inoltre, il team &#8220;Metaltech Ruiz&#8221; ha ricevuto il premio &#8220;Progetto innovativo&#8221;, assegnato a chi ha “<em>utilizzato risorse varie per comprendere appieno il problema affrontato, ha presentato una soluzione ben sviluppata ed è stato in grado di comunicare efficacemente ai giudici e alla comunità i risultati che ha ottenuto</em>”.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="800" height="457" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2024.jpg?x78799" alt="" class="wp-image-68196" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2024.jpg 800w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2024-300x171.jpg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2024-768x439.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption class="wp-element-caption"><em>Metaltech Ruiz</em></figcaption></figure>



<p>L&#8217;idea che è valsa la qualificazione alla finale nazionale si basa sull&#8217;<strong>ex cine-teatro Kursaal</strong>, edificio degli anni quaranta nel cuore dei giardini pubblici di Augusta, realizzandone un modello 3D e immaginandone una riqualificazione con all&#8217;interno un <strong>museo Stem</strong> (acronimo delle parole inglesi <em>science, technology, engineering and mathematics</em>). La squadra è guidata dalle docenti-coach Annarita Malerba e Candida Sapia e composta dagli studenti Sara Prisutto di 3ªAL, Simone Matellini di 2ªBL, Beatrice Barba e Doriana Criscimanna di 3ªBL, Tommaso Grimaldi di 1ªQL, Ardena Ahsani, Amanda Briganti, Lorenzo Luciani, Vittoria Veca di 2ªQL, Alice Carta, Stefano Di Fazio, Pierluigi Saraceno, Giuseppe Tramontana, Carmen Lamia e Gabriele Caramagno di 3ªQL.</p>



<p>L&#8217;altra squadra augustana, <strong>&#8220;Vultus Ruiz&#8221;</strong> si è qualificata per le finali del premio &#8220;Oltre la robotica&#8221; promosso dal Ministero, insieme ai team &#8220;Falcon 7.0&#8221; e &#8220;Sanzio Energilrs +&#8221;. Ha vinto anche il premio “Performance robotica”, per aver totalizzato il massimo punteggio nella gara di robotica, pari a ben 485 punti.</p>



<p>Buon debutto per la &#8220;<strong>Thapsos Ruiz</strong>&#8220;, alla sua prima esperienza, che ha conquistato il premio “Motivazione”, per aver &#8220;<em>dimostrato capacità di team building, spirito di squadra ed entusiasmo</em>&#8220;. Premio coach per le docenti Anna Maria Gallo e Claudia Naro.</p>



<p>Un bilancio dell&#8217;evento lo traccia il docente del &#8220;Ruiz&#8221;, <strong>Angelo Santacroce</strong>, referente per la Robotica: “<em>ll più grande risultato della First Lego League al &#8220;Ruiz&#8221;? I nostri ragazzi! A loro auguro di portare dentro la valigia che li accompagnerà nella vita, le sensazioni di questo giorno: passione, gioia, spirito agonistico, senso di appartenenza e, non importa, anche quel po&#8217; di delusione che dopo tanti sacrifici, sembra togliere, a torto o a ragione, quello che pensano di meritare. Anche questa è crescita, li farà maturare, li renderà domani uomini e donne consapevoli. In bocca al lupo a chi va a Salerno e ai team selezionati per il premio &#8220;Oltre la Robotica&#8221;</em>&#8220;.</p>



<p>&#8220;<em>Sono molto soddisfatta per questi importanti risultati </em>&#8211; commenta la dirigente scolastica del &#8220;Ruiz&#8221;, <strong>Maria Concetta Castorina</strong> &#8211;<em> che premiano l’impegno dei ragazzi, dei docenti, del personale Ata coinvolti nell’iniziativa e di tutta la mia scuola, che ha investito negli anni sulla Robotica&nbsp;per offrire agli studenti opportunità di formazione, crescita e, perché no, anche di&nbsp;sano divertimento</em>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/castorina-first-lego-league-sicilia-istituto-ruiz-augusta.jpg" length="154732" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/castorina-first-lego-league-sicilia-istituto-ruiz-augusta-300x158.jpg" width="300" height="158" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/castorina-first-lego-league-sicilia-istituto-ruiz-augusta-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, duecento studenti siciliani al &#8220;Ruiz&#8221; per le sfide con robot e mattoncini Lego</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-duecento-studenti-siciliani-al-ruiz-per-le-sfide-con-robot-e-mattoncini-lego/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Feb 2024 17:18:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[evento]]></category>
		<category><![CDATA[explore]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[scuola]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=68153</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Un sabato all&#8217;insegna di gare di scienza, robotica e mattoncini Lego, aperte al pubblico, attende circa duecento studenti provenienti da numerose scuole della regione per la tappa di qualificazione regionale della First Lego League. Si terrà sabato 24 febbraio, dalle ore 10 alle 18,30 nella palestra dell’Istituto superiore “Arangio Ruiz”, guidato dalla dirigente [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>AUGUSTA &#8211; Un <strong>sabato</strong> all&#8217;insegna di gare di scienza, robotica e mattoncini Lego, aperte al pubblico, attende circa duecento studenti provenienti da numerose scuole della regione per la tappa di qualificazione regionale della<strong> First Lego League</strong>. </p>



<p>Si terrà <strong>sabato 24</strong> febbraio, dalle ore 10 alle 18,30 nella palestra dell’Istituto superiore “Arangio <strong>Ruiz</strong>”, guidato dalla dirigente scolastica <strong>Maria Concetta Castorina</strong> e per il quinto anno regional partner della Fondazione Museo civico di Rovereto che in Italia organizza questa competizione mondiale.</p>



<p>La First Lego League è nata nel 1998 dalla collaborazione tra la celebre azienda danese Lego, produttrice dei mattoncini giocattolo, e la First, acronimo in inglese dell&#8217;Associazione americana per l&#8217;ispirazione e la valorizzazione di scienza e tecnologia. Si svolge in <strong>110 Paesi</strong> con 600mila giovani in tutto il mondo, al fine di avvicinarli alle discipline cosiddette Stem con un approccio di sperimentazione e divertimento.</p>



<p>Sono in programma nella scuola di via Catania due eventi: la &#8220;<strong>Challenge</strong>&#8220;, in cui si affronteranno squadre di studenti dai 9 ai 16 anni, e la &#8220;<strong>Explore</strong>&#8221; per bambini dai 6 ai 10 anni, tutti chiamati a progettare, costruire e programmare robot autonomi, per cercare soluzioni innovative a problemi reali di interesse ecologico, economico e sociale. </p>



<p>Quest&#8217;anno la sfida ha per titolo &#8220;<strong>Masterpiece</strong>&#8221; e punta i riflettori sul ruolo che le discipline Stem giocano nelle arti, motivando i team a immaginare nuovi modi di creare e comunicare l&#8217;arte in tutto il mondo. Le ragazze e i ragazzi delle squadre in competizione dovranno affrontare sfide di robotica e presentare progetti di ricerca, valorizzando al massimo le competenze dei singoli partecipanti.&nbsp;</p>



<p>“<em>L’edizione 2024 di First Lego League challenge permetterà di coniugare le competenze scientifiche e tecnologiche degli studenti con le loro capacità artistiche e comunicative</em> &#8211; riferisce <strong>Angelo Santacroce</strong>, docente di Robotica del &#8220;Ruiz&#8221; e organizzatore della tappa augustana &#8211; <em>Nel corso delle gare i giovani scienziati affineranno il pensiero critico, le capacità progettuali in ambito Stem e lo spirito di squadra, per migliorare il mondo in cui vivono</em>”.</p>



<p>Sedici team si contenderanno la &#8220;Challenge&#8221;, valevole come qualificazione regionale, a colpi di missioni con i robot, di progetti scientifici e tecnici, di spirito di squadra, fair play e inclusività. A questa gara prenderanno parte tre squadre del &#8220;Ruiz&#8221;, le ormai note &#8220;<strong>Vultus Ruiz</strong>&#8220;, &#8220;<strong>Metaltech Ruiz</strong>&#8221; e la novità &#8220;<strong>Thapsos</strong>&#8221; per gli studenti della sede distaccata di Priolo Gargallo.</p>



<p>Sei squadre invece sono attese nella gara &#8220;Explore&#8221;, rivolta ai giovanissimi che devono ancora accedere all&#8217;istruzione secondaria di secondo grado. In tal caso, ogni squadra dovrà condurre una ricerca sul tema della gara, costruire un modello robotico Lego e mostrare i risultati della ricerca tramite lo &#8220;Show me poster&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/preparazione-fase-regionale-first-lego-league-2024-istituto-ruiz-augusta.jpg" length="158410" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/preparazione-fase-regionale-first-lego-league-2024-istituto-ruiz-augusta-300x155.jpg" width="300" height="155" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2024/02/preparazione-fase-regionale-first-lego-league-2024-istituto-ruiz-augusta-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, robotica educativa, il &#8220;Ruiz&#8221; sbanca la tappa casalinga della First Lego League</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-robotica-educativa-il-ruiz-sbanca-la-tappa-casalinga-della-first-lego-league/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 13:09:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[alanapp]]></category>
		<category><![CDATA[angelo santacroce]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[fondazione museo civico rovereto]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[maria concetta castorina]]></category>
		<category><![CDATA[premio oltre la robotica]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[superpowered]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=63217</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Successo di partecipazione per la First Lego League ad Augusta, gara mondiale di robotica e scienza, la cui tappa di qualificazione dedicata a Calabria, Sicilia e Sardegna si è disputata sabato scorso nel plesso dell’Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;. Infatti per il quarto anno consecutivo la scuola di via Catania si conferma regional partner della Fondazione Museo Civico di Rovereto, che in Italia [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; Successo di partecipazione per la <strong>First Lego League</strong> ad Augusta, gara mondiale di robotica e scienza, la cui tappa di qualificazione dedicata a Calabria, Sicilia e Sardegna si è disputata sabato scorso nel plesso dell’<strong>Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong>. Infatti per il quarto anno consecutivo la scuola di via Catania si conferma regional partner della Fondazione Museo Civico di Rovereto, che in Italia cura l’organizzazione dell’evento a cui quest’anno hanno preso parte circa 2.500 studenti.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Diciannove squadre</strong> di studenti si sono sfidate al &#8220;Ruiz&#8221; nella challenge chiamata “<strong>Superpowered</strong>“ sul tema dell&#8217;energia, proponendo soluzioni creative per migliorare il suo impiego con un occhio attento alle idee green. Quattro le aree valutate dalle giurie: il progetto scientifico innovativo relativo all‘energia; il robort design, cioè le soluzioni adottate nella costruzione e nella programmazione del robot; i core values, segnatamente i valori della gara quali problem solving, fair play, creatività, inclusione, divertimento e lavoro di squadra; infine il robot game, che prevedeva quest’anno lo svolgimento di 15 missioni sul campo da gioco.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Una challenge difficile e impegnativa senz’altro, ma l’evento è stato un momento di festa e condivisione tra ragazzi e coach</em> &#8211; si legge nella nota della scuola &#8211;<em> che si sono messi in gioco in quella che comunque è una gara che, per l’alto valore formativo, rientra nel programma di valorizzazione delle eccellenze promosso dal Ministero dell’Istruzione e del Merito</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">Una delle quattro squadre dell&#8217;istituto di Augusta, la &#8220;<strong>BittenApple Ruiz</strong>&#8221; (nel collage di copertina, in alto), ha stravinto la tappa conquistando il titolo di campione, il premio “Performance robotica“ e soprattutto l’accesso alle finali nazionali dell’11 e 12 marzo a Piacenza, insieme ad altre due squadre siciliane, la &#8220;Robot Verga&#8221; di Pachino e la &#8220;DallaChiesabit&#8221; di San Giovanni la Punta.</p>
<p style="text-align: justify;">Si sono qualificati invece per le selezioni del premio &#8220;Oltre la robotica&#8221;, promosso dal Miur, il team &#8220;Sound Energy Sanzio&#8221; di Tremestieri Etneo, la calabrese &#8220;Zaleuco Robot&#8221; e gli augustani &#8220;<strong>MetalTech Ruiz</strong>&#8221; (nel collage di copertina, in basso), che hanno vinto anche il premio “Eccellenza ingegneristica“. Buone le prestazioni delle altre due squadre del &#8220;Ruiz&#8221;, la &#8220;Mazinga Ruiz&#8221; al premio &#8220;Eccellenza ingegneristica&#8221; e la &#8220;Vultus Ruiz&#8221; al premio &#8220;Motivazione&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;">Sempre durante la giornata di sabato inoltre la scuola di via Catania ha ospitato la &#8220;Fll Explore&#8221;, un evento destinato ai bambini dai sei ai nove anni con laboratori e giochi per favorire  un approccio divertente con il mondo della robotica, della scienza e delle materie Stem.</p>
<p style="text-align: justify;">Il team &#8220;BittenApple Ruiz&#8221;, guidato dai docenti-coach Annarita Malerba, Domenico Campione ed Edwige Cotzia, e composto dagli alunni Mattia Lombardo della 3ªAI, Gianluca Passanisi di 3ªBI, Giuseppe Bramanti e Lorenzo Saraceno di 3ªAE, Elisa Indaco di 3ªQL, Alessia Riera di 3ªAL e dal mentor Gaetano Guercio di 4ªAE, ha dimostrato di possedere pienamente i core values e raggiungendo eccellenza e innovazione nella gara di robotica, nel robot design e nel progetto.</p>
<p style="text-align: justify;">Il progetto vincente è un’app, chiamata dagli studenti &#8220;<strong>Alanapp</strong>&#8220;, per risparmiare sulle bollette dell&#8217;energia elettrica. Utilizzabile su tablet e smartphone, l‘app effettua un calcolo sia reale sia previsionale, nell’arco della giornata, dei consumi energetici relativi al fabbisogno personale, monitorando al contempo la sostenibilità del rapporto con i consumi; una sorta di “grillo parlante”, che in ogni momento della giornata, attraverso i device, suggerisce le strategie migliori per risparmiare sui costi e assumere un comportamento più sostenibile, fornendo alla fine della giornata dei feedback per migliorare l‘efficienza energetica.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Tantissimi i ringraziamenti doverosi </em>&#8211; dichiara la dirigente scolastica <strong>Maria Concetta Castorina</strong> &#8211;<em> in primis ad Andrea Denaro e a Maurizio Giaffredo del Museo Civico di Rovereto, al prof. Angelo Santacroce, referente della robotica e del progetto, al Comune di Augusta presente all&#8217;inaugurazione con il presidente del consiglio comunale Marco Stella e alla premiazione con il sindaco, dott. Giuseppe Di Mare, e il vicepresidente del consiglio comunale Biagio Tribulato. Grazie alla dott. Emanuela Alì, al dott. Giovanni Vitale, in giuria, e a tutto lo staff di St Microelectronics presente con uno stand espositivo; grazie ai volontari della Misericordia e all&#8217;associazione &#8220;Teniamoci per mano onlus&#8221;; grazie ai giudici esterni: il dott. Emanuele Mazzone, i prof. Alfio Vizzini dell&#8217;Istituto comprensivo &#8220;Todaro&#8221; e le prof. Carolina Coppola e Rosangela Consiglio dell&#8217;Istituto comprensivo &#8220;Costa&#8221;. E poi un grazie speciale a tutta la comunità scolastica, docenti, collaboratori scolastici, tecnici, studenti ed ex studenti che in vario modo hanno contribuito per la riuscita di questo evento bellissimo</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>La First Lego League </em>&#8211; commenta il docente referente del &#8220;Ruiz&#8221;, <strong>Angelo Santacroce</strong> &#8211;<em> non è un semplice campionato, è una grande festa della robotica e della scienza, un’opportunità di valorizzazione delle competenze Stem, della capacità di lavorare in team, del pensiero critico che propone soluzioni di miglioramento del mondo in cui viviamo! Dunque, congratulazioni vivissime a tutte le squadre che si sono messe in gioco e ai team che andranno con noi in finale! In bocca al lupo per le prossime sfide e… che vinca il migliore!</em>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2023/03/bittenappleruiz-metaltechruiz-squadre-vincitrici-tappa-augusta-first-lego-league.jpeg" length="527564" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2023/03/bittenappleruiz-metaltechruiz-squadre-vincitrici-tappa-augusta-first-lego-league-300x169.jpeg" width="300" height="169" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2023/03/bittenappleruiz-metaltechruiz-squadre-vincitrici-tappa-augusta-first-lego-league-150x150.jpeg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, un modello di trasporto merci sostenibile per la città: &#8220;Ruiz&#8221; accede a finali nazionali First Lego League</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-un-modello-di-trasporto-merci-sostenibile-per-la-citta-ruiz-accede-a-finali-nazionali-first-lego-league/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Mar 2022 19:08:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[augusta]]></category>
		<category><![CDATA[buzz lightyear]]></category>
		<category><![CDATA[catania]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[maria concetta castorina]]></category>
		<category><![CDATA[metaltech]]></category>
		<category><![CDATA[premio oltre la robotica]]></category>
		<category><![CDATA[qualificazione calabria e isole]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=59525</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Tappa per Sicilia e Calabria della &#8220;First Lego League&#8221; si è conclusa nel pomeriggio del 13 marzo nella palestra dell’Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;, partner regionale della Fondazione Museo civico di Rovereto, che gestisce la competizione di robotica educativa in Italia, patrocinata dal Miur. Diciassette squadre siciliane e calabresi, composte da ragazzi dai nove ai sedici anni, si sono affrontate [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; Tappa per Sicilia e Calabria della &#8220;<strong>First Lego League</strong>&#8221; si è conclusa nel pomeriggio del 13 marzo nella palestra dell’<strong>Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong>, partner regionale della Fondazione Museo civico di Rovereto, che gestisce la competizione di robotica educativa in Italia, patrocinata dal Miur. <strong>Diciassette squadre</strong> siciliane e calabresi, composte da ragazzi dai nove ai sedici anni, si sono affrontate in una gara avvincente, nell&#8217;edizione internazionale quest&#8217;anno a tema “<strong>Cargo connect</strong>”, inerente alla logistica e al trasporto delle merci.</p>
<p style="text-align: justify;">Tre le fasi di gara: con i kit Lego i ragazzi hanno programmato robot autonomi in grado di svolgere le missioni previste nel campo di gara (Robot game); hanno presentato le soluzioni robotiche adottate (Robot design); hanno proposto soluzioni innovative e sostenibili al problema dei trasporti (Progetto scientifico). Il tutto rispettando i valori della manifestazione che prevedono fair play e lavoro di squadra, creatività, problem solving, ma anche divertimento (Core value).</p>
<p style="text-align: justify;">Hanno superato le selezioni regionali, guadagnandosi così un biglietto per le <strong>finali nazionali</strong>, che si svolgeranno a Rovereto (Trento) il 26 e il 27 marzo, la squadra &#8220;<strong>Metaltech</strong>&#8221; del &#8220;Ruiz&#8221; di Augusta e il team &#8220;DallaChiesaBit&#8221; di San Giovanni La Punta (Catania). Sono stati invece selezionati per le finali del premio “Oltre la robotica“ del Miur, rivolto al miglior progetto scientifico, il team del &#8220;Ruiz&#8221; chiamato “<strong>Buzz Lightyear</strong>“ e i “Technosales“ di Catania.</p>
<p style="text-align: justify;">Buoni piazzamenti anche per le altre due squadre del &#8220;Ruiz&#8221;, i &#8220;<strong>Vultus</strong>&#8220;, che, guidati dalle docenti-coach Candida Sapia e Rosaria Ruggero, hanno conquistato il premio &#8220;Core value&#8221;, e i &#8220;<strong>Mazinga</strong>&#8221; che con i docenti-coach Giada Castorina e Gaspare Casano hanno ottenuto il premio &#8220;Stella nascente&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;">Il team che andrà a <strong>Rovereto</strong> per la finale, &#8220;Metaltech&#8221;, è composto dai docenti-coach Giorgio Spatola e Tiziana Bari e dagli studenti Mattia Lombardo e Gianluca Passanisi di 2ªBI Informatica e Giuseppe Molino, Giuseppe Bramanti, Francesco D’Amico e Christian Cicero di 2ªA Elettronica.</p>
<p style="text-align: justify;">Invece la squadra che parteciperà alla finale di <strong>Roma</strong> per il premio “Oltre la robotica“, &#8220;Buzz Lightyear&#8221;, è formata dagli studenti Milo Azzoppardi, Gabriele Caramagno, Daniele Gaeta, Carmen Lamia, Giuseppe Tramontana della 1ªQ del Liceo Quadriennale delle scienze applicate, Paolo Gennaro di 1ªA Elettronica, Alessandro Coco e Alberto Callari di 1ªA Informatica, supportati dai docenti-coach Edvige Cotzia e Vincenzo Tinè.</p>
<p style="text-align: justify;">Tutte e due i progetti scientifici delle squadre del &#8220;Ruiz&#8221; mirano alla riduzione degli effetti indesiderati legati alle attività di trasporto merci all’interno del centro urbano di Augusta. Scopo dei progetti è stato quello di studiare le possibili strategie, implementando, mediante l’ausilio di un WebGis (un sistema informativo geografico su web) e di un’app dedicata, insomma un modello “di <strong>trasporto merci sostenibile</strong>” intervenendo, in modo diverso ma complementare nelle due ipotesi, sulla tipologia di segnaletica stradale, sulla regolamentazione degli accessi per i veicoli commerciali e/o sulle limitazioni delle loro dimensioni, suggerendo l’adozione di particolari schemi di gestione del traffico, proponendo piani di sviluppo di infrastrutture innovative, fino all’adozione del road pricing (un sistema di pedaggio rivolto ai non residenti per alcune arterie), già in uso in diverse realtà urbane europee.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Sono davvero soddisfatta del risultato ottenuto </em>– ha commentato la dirigente scolastica del &#8220;Ruiz&#8221;, <strong>Maria Concetta Castorina</strong> –<em> Gli studenti hanno affrontato con passione ed entusiasmo un lavoro complesso sotto la guida esperta del prof. Angelo Santacroce, referente dei progetti di Robotica. Ma il progetto è anche il risultato di una sinergia che ha visto collaborare insieme tutti gli attori della scuola: studenti, insegnanti, collaboratori scolastici e rappresentanti del territorio. Insomma un modello vincente di comunità educante al lavoro</em>”.</p>
<p style="text-align: justify;">Tra le <strong>collaborazioni</strong>, vengono annoverati nella nota del &#8220;Ruiz&#8221; il supporto di Andrea, Sara e Arianna della Fondazione Museo Civico di Rovereto che hanno condotto le due giornate, nella qualità di giudici onorari i professori Michele Mangiameli e Giuseppe Mussumeci del Dicar (Dipartimento di Ingegneria civile e Architettura) dell’Università di Catania; la scuola augustana ha potuto altresì contare per il cosiddetto Progetto scientifico sulla collaborazione del Comune di Augusta, nelle persone degli assessori Giuseppe Carrabino e Giuseppe Tedesco; sulla consulenza di esperti quali Attilio Montalto, segretario generale dell&#8217;Autorità di sistema portuale del mare di Sicilia orientale, e di Giancarlo Greco, presidente del Comitato commercianti Augusta (Cca).</p>
<p style="text-align: justify;">(<em>Nel collage di copertina, da in alto a sinistra in senso orario le squadre del &#8220;Ruiz&#8221;: &#8220;Metaltech&#8221;, &#8220;Buzz Lightyear&#8221;, &#8220;Vultus&#8221;, &#8220;Mazinga&#8221;</em>)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/squadre-ruiz-tappa-calabria-sicilia-first-lego-league-augusta-2022.jpg" length="351131" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/squadre-ruiz-tappa-calabria-sicilia-first-lego-league-augusta-2022-300x169.jpg" width="300" height="169" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/squadre-ruiz-tappa-calabria-sicilia-first-lego-league-augusta-2022-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, 17 team di studenti siciliani e calabresi al &#8220;Ruiz&#8221; per le qualificazioni della First Lego League</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-17-team-di-studenti-siciliani-e-calabresi-al-ruiz-per-le-qualificazioni-della-first-lego-league/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Mar 2022 14:41:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[cargo connect]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[inaugurazione]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[prova interregionale]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[scuola]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=59402</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; La &#8220;First Lego League challenge&#8221; ritorna ad Augusta, all’Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;, per la fase delle qualificazioni interregionali tra Calabria e Sicilia. Si tratta del più importante campionato mondiale di scienza e robotica nato nel 1998 dalla collaborazione tra Lego, azienda danese celebre per la produzione dei mattoncini assemblabili, e First, acronimo dell’associazione americana &#8220;For [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; La &#8220;<strong>First Lego League challenge</strong>&#8221; ritorna ad Augusta, all’<strong>Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong>, per la fase delle qualificazioni interregionali tra <strong>Calabria</strong> e <strong>Sicilia</strong>. Si tratta del più importante campionato mondiale di scienza e robotica nato nel 1998 dalla collaborazione tra <strong>Lego</strong>, azienda danese celebre per la produzione dei mattoncini assemblabili, e <strong>First</strong>, acronimo dell’associazione americana &#8220;For inspiration and recognition of science and technology&#8221;. Gli studenti partecipanti, dai nove ai sedici anni, hanno la possibilità, attraverso il gioco, di sperimentare la loro passione per l’ingegneria robotica, acquisendo al contempo competenze utili per il loro futuro lavorativo.</p>
<p style="text-align: justify;">Il &#8220;Ruiz&#8221; è regional partner della Fondazione Museo Civico di Rovereto che in Italia gestisce la manifestazione della First Lego League, patrocinata dal Miur che offre il premio “Oltre la robotica“ per il miglior progetto scientifico nell&#8217;ambito del programma di valorizzazione delle eccellenze. La tappa interregionale, inaugurata stamani nella palestra della scuola di via Catania, si terrà <strong>in presenza</strong> ma a porte chiuse. Lo scorso anno, per le restrizioni dovute alla pandemia, si svolse in modalità telematica, come le successive fasi nazionali e internazionali. Una <a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-first-lego-league-squadra-del-ruiz-in-finale-mondiale-per-rappresentare-litalia/" target="_blank">squadra del &#8220;Ruiz&#8221; riuscì a laurearsi <strong>vicecampione d’Italia</strong></a>, ottenendo il privilegio di rappresentare il tricolore alla finale mondiale “Virtual open international”, con sede telematica in Grecia, nei primi giorni dell&#8217;estate.</p>
<p style="text-align: justify;"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-59404" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-1.jpg?x78799" alt="" width="800" height="503" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-1.jpg 800w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-1-300x189.jpg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-1-768x483.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p style="text-align: justify;">Stamani, alla <strong>presenza</strong> dell&#8217;assessore alla pubblica istruzione Ombretta Tringali, del presidente del consiglio comunale Marco Stella nonché dell&#8217;assessore di Priolo Tonino Margagliotti e del comandante stazione carabinieri di Augusta Paolo Cassia, la dirigente scolastica Maria Concetta Castorina ha presentato la &#8220;due giorni&#8221; di sfide all&#8217;insegna della robotica educativa, tra questo <strong>sabato 12</strong> e <strong>domenica 13</strong> marzo dalle ore 9,30.</p>
<p style="text-align: justify;">Quest’anno il tema della competizione su cui migliaia di ragazzi in Italia e nel mondo si confronteranno si chiama “<strong>Cargo connect</strong>” e riguarderà il trasporto delle merci e della logistica. Alla tappa interregionale di Augusta parteciperanno <strong>17 squadre tra siciliane e calabresi</strong>, composte da ragazze e ragazzi dai nove ai sedici anni che si affronteranno presentando alle giurie un progetto scientifico, un modello di robot costruito per la gara vera e propria con le missioni sui campi di gioco. Molto importante anche la cura da parte dei team di valori importanti quali lo spirito di squadra, saper lavorare in gruppo, l’inclusione e il fair play.</p>
<p style="text-align: justify;">Domenica mattina inoltre ci sarà al &#8220;Ruiz&#8221; anche la &#8220;<strong>First Lego League explore</strong>&#8220;, un programma ideato per catturare l&#8217;attenzione dei bambini dai sei ai dieci anni sulla scoperta di quale impatto hanno scienza e tecnologia nel mondo che li circonda. Cinque i  team iscritti che dovranno mostrare i risultati della ricerca  svolta sul tema dei trasporti tramite il cosiddetto e costruire un modello semplice di robot.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>La First Lego League challenge </em>&#8211; spiega il docente <strong>Angelo Santacroce</strong>, responsabile al &#8220;Ruiz&#8221; delle attività di Robotica &#8211;<em> è una competizione mondiale didatticamente rilevante perché propone agli studenti di riflettere e trovare soluzioni innovative e sostenibili a problemi reali quali il trasporto merci, i cambiamenti climatici, il riciclo dei rifiuti ecc.. Inoltre la gara avvicina i giovani al cosiddetto Stem Learning, cioè all’apprendimento delle discipline scientifiche con un approccio hands-on, non solo sui libri, ma con progetti e attività pratiche</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Siamo molto felici che quest’anno la gara si svolgerà in presenza </em>&#8211; afferma la dirigente scolastica <strong>Maria Concetta Castorina</strong> &#8211;<em> anche se a causa delle restrizioni legate all’emergenza Covid-19 la qualificazione sarà a porte chiuse. Nella passata edizione svolta online un team del &#8220;Ruiz&#8221;, il Metal Tech è arrivato alla finale nazionale, conquistando il titolo di vicecampione d’Italia e accedendo alla gara mondiale virtuale in Grecia. Quest’anno saranno quattro le nostre squadre in gara, tutte forti e agguerrite: Vultus, Metal Tech, Mazinga e Buzz Lightyear. A loro e a tutti gli studenti e docenti impegnati a vario titolo nella First Lego League va il mio in bocca al lupo!</em>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-2.jpg" length="72098" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-2-300x154.jpg" width="300" height="154" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/03/inaugurazione-first-lego-league-challenge-qualificazioni-sicilia-calabria-istituto-ruiz-augusta-2-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, First Lego League, squadra del &#8220;Ruiz&#8221; in finale mondiale per rappresentare l&#8217;Italia</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-first-lego-league-squadra-del-ruiz-in-finale-mondiale-per-rappresentare-litalia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 May 2021 15:25:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[finale mondiale]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[metaltech ruiz]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[scuola]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=55292</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Vicecampione d&#8217;Italia e il privilegio di rappresentare il tricolore alla finale mondiale &#8220;Virtual open international&#8221;, che avrà base telematica in Grecia dal 24 al 27 giugno prossimi. È un risultato clamoroso quello acquisito nel weekend dall&#8217;Istituto di istruzione superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221; di Augusta, con una delle due squadre di studenti già portate in finale nazionale, alla First Lego League, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; Vicecampione d&#8217;Italia e il privilegio di rappresentare il tricolore alla <strong>finale mondiale</strong> &#8220;Virtual open international&#8221;, che avrà base telematica in <strong>Grecia</strong> dal 24 al 27 giugno prossimi. È un risultato clamoroso quello acquisito nel weekend dall&#8217;<strong>Istituto di istruzione superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong> di Augusta, con una delle due squadre di studenti già <a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-progetti-smart-per-piazza-mattarella-e-villa-comunale-ruiz-in-finale-nazionale-della-first-lego-league/" target="_blank">portate in finale nazionale</a>, alla <strong>First Lego League</strong>, competizione di robotica educativa nata dalla collaborazione tra Lego, azienda danese celebre per la produzione dei mattoncini assemblabili, e First (l’associazione americana For inspiration and recognition of science and technology).</p>
<p style="text-align: justify;">La <strong>finale nazionale</strong> si è svolta sabato 22 maggio in modalità online: quattordici squadre, di cui ben due del &#8220;Ruiz&#8221;, si sono sfidate in collegamento virtuale con base telematica la Fondazione Museo civico di Rovereto, partner italiano della First e gestore della competizione in Italia con il patrocinio del Miur. Il tema di questa edizione è stato &#8220;<strong>RePlay</strong>&#8220;, cioè ideare soluzioni creative per lo sport, il gioco e il fitness per dare un volto più &#8220;smart&#8221; alle città, partendo dalla valorizzazione e dal riutilizzo inclusivo, ludico e ricreativo di spazi e luoghi cittadini.</p>
<p style="text-align: justify;">Entrambe le squadre dell&#8217;istituto superiore augustano, chiamate &#8220;Vultus Ruiz&#8221; e &#8220;Metaltech Ruiz&#8221;, coordinate dalle docenti-coach Valeria Polopoli e Candida Sapia, hanno lavorato sulla riqualificazione degli spazi urbani della città, con progetti scientifici innovativi, nati grazie anche al supporto nella fase ideativa di numerosi esperti quali il professore universitario di Diritto privato, Ettore Battelli dell‘Università Roma Tre, il docente Giuseppe Battaglia, responsabile dell&#8217;associazione &#8220;Baskin Sicilia&#8221;, il campione avolese di tennis Salvo Caruso, l&#8217;assessore comunale Giuseppe Carrabino e il dirigente dell&#8217;ufficio Urbanistica di Augusta, geometra Massimo Sulano.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-first-lego-league-squadra-del-ruiz-in-finale-mondiale-per-rappresentare-litalia/vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale/" rel="attachment wp-att-55293"><img decoding="async" class="alignleft size-medium wp-image-55293" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale-300x208.jpg?x78799" alt="" width="300" height="208" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale-300x208.jpg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale-768x533.jpg 768w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale.jpg 800w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>La squadra &#8220;<strong>Vultus Ruiz</strong>&#8221; (nella foto all&#8217;interno, ndr), formata dagli studenti della 1ªQ del Liceo Quadriennale delle Scienze applicate Elisa Caramagno, Gianpaolo Caramagno, Sofia Di Bella, Francesco Di Fazio, Elisa Indaco, Daniele Falsaperla, Alessandra Misenti, Giovanni Coco, Fabio Patania e Melissa Tringali, ha incentrato il progetto sul rendere smart e sostenibile la <strong>Villa comunale</strong>, prevedendo al suo interno un campo da bocce, bike sharing, piste per monopattino, parco accessibile anche ai disabili, il tutto coadiuvato da una app con Qr code. Alla finale questi giovanissimi studenti hanno conquistato il <strong>Premio Motivazione</strong>, &#8220;<em>per aver dimostrato team building, spirito di squadra ed entusiasmo</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">Ma la vera rivelazione è stata la squadra &#8220;<strong>Metaltech Ruiz</strong>&#8221; (nella foto di copertina, ndr) formata da Chiara Barbarino, Lorenzo Ballariano, Beatrice Fichera, Raimondo Di Franco, Marco Barba, Arianna Carrabino, Alice D&#8217;Amico e Michelangelo Cacciaguerra, tutti studenti della 2ªQL del Liceo Quadriennale delle Scienze applicate. Il loro progetto di una smart city in grado di ottimizzare risorse, sostenibilità ed integrazione si è concentrato sulla rivalutazione di un luogo periferico, <strong>piazza Mattarella</strong>, vicina proprio alla scuola di via Catania, per trasformarla in un punto di ritrovo sportivo, agonistico e ludico per i ragazzi, anche i più fragili, della comunità con la creazione di un campo di baskin e relativa app per usufruirne.</p>
<p style="text-align: justify;">Grazie al progetto tecnico, a quello scientifico e alla gara di robotica vera e propria, la &#8220;Metaltech Ruiz&#8221; si è aggiudicata il <strong>Premio Core Values</strong>, il secondo posto della finale nazionale e un pass per rappresentare, insieme alla squadra campione d’Italia, la &#8220;Planck Team&#8221; di Rovereto (Trento), l’Italia alla finale mondiale della First Lego League challenge che si svolgerà, purtroppo sempre in modalità online, con sede virtuale in Grecia.</p>
<p style="text-align: justify;">“<em>È un progetto d’eccellenza </em>&#8211; spiega il professore <strong>Angelo Santacroce</strong>, coordinatore delle attività di Robotica del &#8220;Ruiz&#8221; –<em> che implica la condivisione di saperi diversi, come l’informatica, la matematica, le scienze e la fisica, ma richiede anche lavoro di gruppo, rispetto e correttezza verso gli avversari e spirito di sacrificio, perché gli studenti hanno lavorato al di fuori delle ore di lezione. Alla fine però la gioia, il divertimento e la soddisfazione sono state tante</em>”.</p>
<p style="text-align: justify;">“<em>Soddisfazione che è di tutto l’Istituto </em>&#8211; aggiunge la dirigente scolastica <strong>Maria Concetta Castorina</strong> &#8211;<em> Non possiamo che fare i complimenti ai ragazzi delle due squadre che si sono fatte onore, ai tanti docenti che a vario titolo hanno collaborato e sostenuto il progetto, ai genitori che hanno creduto, scegliendo la nostra scuola, nelle nostre potenzialità formative</em>”.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale.jpg" length="161601" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale-300x203.jpg" width="300" height="203" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-finale-nazionale-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, idee smart per piazza Mattarella e villa comunale: &#8220;Ruiz&#8221; in finale nazionale della First Lego League</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-progetti-smart-per-piazza-mattarella-e-villa-comunale-ruiz-in-finale-nazionale-della-first-lego-league/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 May 2021 09:43:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[augusta]]></category>
		<category><![CDATA[baskin]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto superiore arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[maria concetta castorina]]></category>
		<category><![CDATA[piazza mattarella]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<category><![CDATA[villa comunale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=54891</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Ultime giornate di aprile intense all&#8217;istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;, ancora una volta sede di qualificazione per Calabria, Sardegna e Sicilia nella gara di Robotica &#8220;First Lego League&#8220;. Per il secondo anno, infatti, la scuola di via Catania è stata partner regionale del Museo civico di Rovereto, che in Italia coordina la competizione. La gara ha visto [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; Ultime giornate di aprile intense all&#8217;<strong>istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong>, ancora una volta sede di qualificazione per Calabria, Sardegna e Sicilia nella gara di Robotica &#8220;<strong>First Lego League</strong>&#8220;. Per il secondo anno, infatti, la scuola di via Catania è stata <strong>partner regionale</strong> del Museo civico di Rovereto, che in Italia coordina la competizione. La gara ha visto le due squadre del &#8220;Ruiz&#8221; ottenere l&#8217;accesso alla prossima <strong>finale nazionale</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">La sfida quest’anno si è svolta in <strong>modalità online</strong> in tutto il mondo a causa della pandemia, grazie a una piattaforma creata appositamente dalla First, l&#8217;associazione americana &#8220;For inspiration and recognition of science and technology&#8221;. Entusiasmo, passione e coinvolgimento degli studenti, guidati dai loro professori-coach: questo il primo bilancio della gara.</p>
<p style="text-align: justify;">Il tema di questa edizione è stato &#8220;<strong>RePlay</strong>&#8220;, per il quale si è richiesto ai partecipanti di ideare soluzioni creative per lo sport, il gioco e il fitness per dare un volto più &#8220;smart&#8221; alle città, partendo  dalla valorizzazione e dal riutilizzo inclusivo, ludico e ricreativo di spazi e luoghi cittadini.</p>
<p style="text-align: justify;">Ecco i premi assegnati alle squadre: premio Stella nascente alla squadra &#8220;RoboBartolo&#8221;, premio Motivazione a &#8220;Dal Sud del Sud&#8221;; premio Core values ai &#8220;Robot-Sauro&#8221;; premio Robot design al &#8220;Vittorini Gorgia Team&#8221;; premio Progetto innovativo al &#8220;Vultus Ruiz&#8221;; premio Robot performance ai &#8220;Metaltech Ruiz&#8221;. Le due squadre augustane, &#8220;Vultus Ruiz&#8221; e &#8220;Metaltech Ruiz&#8221; hanno così conquistato il pass sia per la <strong>finale nazionale</strong> che per il <strong>premio &#8220;Oltre la robotica&#8221;</strong> del Miur per il progetto scientifico più innovativo.</p>
<p style="text-align: justify;">Entrambi i team hanno lavorato sulla riqualificazione degli spazi urbani della nostra cittadina.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-progetti-smart-per-piazza-mattarella-e-villa-comunale-ruiz-in-finale-nazionale-della-first-lego-league/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2021/" rel="attachment wp-att-54902"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-medium wp-image-54902" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2021-300x191.jpg?x78799" alt="" width="300" height="191" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2021-300x191.jpg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2021-768x490.jpg 768w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-metaltech-ruiz-augusta-first-lego-league-2021.jpg 800w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>La squadra del &#8220;<strong>Metaltech Ruiz</strong>&#8220;, guidata dalla docente-coach Candida Sapia, con gli studenti della 2ªQL del Liceo Quadriennale delle Scienze applicate Chiara Barbarino, Lorenzo Ballariano, Beatrice Fichera, Raimondo Di Franco, Marco Barba, Arianna Carrabino, Alice D&#8217;Amico e Michelangelo Cacciaguerra, ha elaborato un progetto, con relativa app, di una smart city in grado di ottimizzare risorse, sostenibilità e integrazione, partendo dalla rivalutazione di un luogo periferico, <strong>piazza Mattarella</strong> (nella foto di repertorio in copertina, ndr) per trasformarla in un punto di ritrovo sportivo, agonistico e ludico per i ragazzi tutti, anche i più fragili, della comunità con la creazione di un campo di baskin.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-progetti-smart-per-piazza-mattarella-e-villa-comunale-ruiz-in-finale-nazionale-della-first-lego-league/squadra-vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-2021/" rel="attachment wp-att-54903"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-medium wp-image-54903" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-2021-300x225.jpg?x78799" alt="" width="300" height="225" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-2021-300x225.jpg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-2021-768x576.jpg 768w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2021/05/squadra-vultus-ruiz-augusta-first-lego-league-2021.jpg 800w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>Invece la squadra del &#8220;<strong>Vultus Ruiz</strong>&#8221; formata dagli studenti della 1ªQ del Liceo Quadriennale delle Scienze applicate Elisa Caramagno, Gianpaolo Caramagno, Sofia Di Bella, Francesco Di Fazio, Elisa Indaco, Daniele Falsaperla, Alessandra Misenti, Giovanni Coco, Fabio Patania e Melissa Tringali con la docente-coach Valeria Polopoli, si è concentrata sulla <strong>villa comunale</strong>. Obiettivo  la realizzazione di una smart city che faccia uso della tecnologia digitale, una app con Qr code, e si basi su una mobilità sostenibile con campo da bocce, bike sharing, piste per monopattino e parco accessibile anche ai disabili.</p>
<p style="text-align: justify;">Grande soddisfazione per la dirigente scolastica del &#8220;Ruiz&#8221;, <strong>Maria Concetta Castorina</strong>, che attraverso una nota della scuola ha inteso &#8220;<em>ringraziare il Museo Civico di Rovereto per il loro prezioso supporto; il Comune di Augusta rappresentato nella cerimonia di chiusura dall&#8217;assessore Ombretta Tringali; i dirigenti delle scuole partecipanti per aver creduto nel progetto anche in questo difficile periodo; gli esperti, il prof. di Diritto privato Ettore Battelli dell‘Università Roma Tre, il prof. Giuseppe Battaglia responsabile dell&#8217;associazione &#8220;Baskin Sicilia&#8221;, il tennista Salvo Caruso, l&#8217;assessore Giuseppe Carrabino, il dirigente dell&#8217;Ufficio Urbanistica geometra Massimo Sulano, per la loro collaborazione al progetto innovativo; i giudici, i coach e gli arbitri per il lavoro svolto; il prof. Santacroce, l’anima robotica del Ruiz; i tanti meravigliosi studenti, sempre pronti a mettersi in gioco</em>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2017/07/piazza-mattarella-notturna-augusta.jpeg" length="84860" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2017/07/piazza-mattarella-notturna-augusta-300x204.jpeg" width="300" height="204" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2017/07/piazza-mattarella-notturna-augusta-150x150.jpeg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, First Lego League, la sfida di robotica fa tappa al &#8220;Ruiz&#8221; per Calabria e Isole</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-first-lego-league-la-sfida-di-robotica-fa-tappa-al-ruiz-per-calabria-e-isole/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Apr 2021 09:21:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[angelo santacroce]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[maria concetta castorina]]></category>
		<category><![CDATA[regional partner]]></category>
		<category><![CDATA[replay]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[sede]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=54767</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Per il secondo anno consecutivo, l&#8217;Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221; di Augusta è regional partner di First Lego League Italia. Martedì 27 e mercoledì 28 aprile la scuola di via Catania, ritenuta polo d’avanguardia nella Robotica educativa, ospiterà la gara di robotica “First Lego League“ &#8211; Qualificazione Calabria e Isole. Saranno otto le squadre che [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; Per il secondo anno consecutivo, l&#8217;<strong>Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong> di Augusta è <strong>regional partner</strong> di First Lego League Italia. <strong>Martedì 27</strong> e <strong>mercoledì 28</strong> aprile la scuola di via Catania, ritenuta polo d’avanguardia nella Robotica educativa,<strong> </strong>ospiterà la gara di robotica “<strong>First Lego League</strong>“ &#8211; Qualificazione Calabria e Isole.</p>
<p style="text-align: justify;">Saranno <strong>otto</strong> le squadre che si daranno battaglia tra gare e presentazioni necessariamente online, a causa della pandemia, fino al momento delle premiazioni, che varranno l’accesso alla finale nazionale e anche alla finale del premio “Oltre la robotica“ del Miur per il miglior progetto scientifico. Due le squadre del &#8220;Ruiz&#8221; che scenderanno in campo, chiamate &#8220;<strong>Vultus Ruiz</strong>&#8221; e &#8220;<strong>Metaltech Ruiz</strong>&#8220;, impegnate in questi giorni a mettere a punto gli ultimi ritocchi ai loro progetti scientifici riguardanti la città.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Siamo orgogliosi di ospitare per il secondo anno consecutivo la Fll, un progetto che rappresenta un’avanguardia nelle iniziative internazionali dedicate all’innovazione e all’apprendimento scientifico</em>&#8220;, dichiara la dirigente scolastica, <strong>Maria Concetta Castorina</strong>. &#8220;<em>Investire nella Robotica, che va oltre l’apprendimento delle tradizionali discipline </em>&#8211; aggiunge &#8211;<em> è stato sicuramente proficuo per l’istituto, visti i traguardi raggiunti dai nostri studenti in questo ambito</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;First Lego League Challenge&#8221; è un concorso mondiale di scienza e robotica orientato a promuovere l&#8217;approccio scientifico, le nuove tecnologie e l&#8217;innovazione sociale. Nasce dalla collaborazione tra <strong>Lego</strong>, azienda danese celebre per la produzione dei mattoncini assemblabili, e <strong>First</strong> (l&#8217;associazione americana For inspiration and recognition of science and technology). In Italia invece la manifestazione è gestita da <strong>Fondazione Museo Civico di Rovereto</strong> ed è patrocinata dal <strong>Miur</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">La sfida, per ragazzi e ragazze tra i 9 e i 16 anni, anche quest’anno si basa su problemi ispirati a temi che ingegneri e scienziati del mondo reale devono affrontare e si compone di due parti principali: una competizione robotica e un progetto di ricerca. Il tema di quest’anno è &#8220;<strong>RePlay</strong>&#8220;, il cui obiettivo è l&#8217;ideazione di soluzioni creative per lo sport, il gioco e il fitness per dare un volto più &#8220;smart&#8221; alla propria città, partendo dalla valorizzazione e dal riutilizzo inclusivo, ludico e ricreativo di spazi e luoghi cittadini.</p>
<p style="text-align: justify;">È il docente <strong>Angelo Santacroce</strong>, formatore di Robotica, a coordinare al &#8220;Ruiz&#8221; il torneo dei robot Lego Mindstorms Ev3, Nxt e del nuovo set Lego Education Spike Prime. &#8220;<em>Nella sfida robotica, i team devono progettare, costruire e programmare dei robot che dovranno compiere delle missioni </em>&#8211; riferisce il professore &#8211;<em> Nel progetto di ricerca invece i concorrenti conducono uno studio su un problema attinente il tema della sfida, proponendo una soluzione innovativa e condividendo le proprie scoperte all&#8217;interno della propria comunità. Importante è poi l’aspetto del Core Values che valuta la capacità di lavorare in team e di rispettare gli altri</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">(<em>Nella foto di repertorio in copertina: la tappa al &#8220;Ruiz&#8221; della First Lego League 2020</em>)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/first-lego-league-fase-regionale-istituto-ruiz-augusta.jpg" length="206772" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/first-lego-league-fase-regionale-istituto-ruiz-augusta-300x187.jpg" width="300" height="187" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/first-lego-league-fase-regionale-istituto-ruiz-augusta-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, First Lego League, due team del &#8220;Ruiz&#8221; accedono alla finalissima nazionale</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-first-lego-league-due-team-del-ruiz-accedono-alla-finalissima-nazionale/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Feb 2020 14:33:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[augusta]]></category>
		<category><![CDATA[city shaper]]></category>
		<category><![CDATA[first lego league]]></category>
		<category><![CDATA[istituto arangio ruiz augusta]]></category>
		<category><![CDATA[qualificazione calabria e isole]]></category>
		<category><![CDATA[robotica educativa]]></category>
		<category><![CDATA[scuole]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=48196</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; Si è svolta lo scorso weekend nella palestra dell’Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221; la fase di qualificazione per Calabria e Isole della First Lego League. L’importante manifestazione di scienza e robotica ha visto in due giornate di gara 29 squadre di ragazzi tra i 9 e i 16 anni  che, programmando i robot Lego Mindstorms (vedi foto [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; Si è svolta lo scorso weekend nella palestra dell’<strong>Istituto superiore &#8220;Arangio Ruiz&#8221;</strong> la fase di qualificazione per Calabria e Isole della <strong>First Lego League</strong>. L’importante manifestazione di scienza e robotica ha visto in due giornate di gara <strong>29 squadre</strong> di ragazzi tra i 9 e i 16 anni  che, programmando i robot Lego Mindstorms (vedi foto di copertina), hanno realizzato applicazioni in grado di risolvere piccoli e grandi problemi di natura sociale, economica ed ambientale.</p>
<p style="text-align: justify;">Infatti la challenge di quest’anno, chiamata &#8220;<strong>City shaper</strong>&#8220;, ha chiesto agli studenti di immaginare un mondo migliore, inventando sistemi innovativi per risolvere problemi cittadini legati ai trasporti, all’ambiente o alla sostenibilità dei luoghi in cui si vive.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-first-lego-league-due-team-del-ruiz-accedono-alla-finalissima-nazionale/squadre-ruiz-finaliste-nazionali-first-lego-league-augusta/" rel="attachment wp-att-48198"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-medium wp-image-48198" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/squadre-ruiz-finaliste-nazionali-first-lego-league-augusta-300x169.jpg?x78799" alt="" width="300" height="169" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/squadre-ruiz-finaliste-nazionali-first-lego-league-augusta-300x169.jpg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/squadre-ruiz-finaliste-nazionali-first-lego-league-augusta-768x432.jpg 768w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/squadre-ruiz-finaliste-nazionali-first-lego-league-augusta.jpg 800w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /></a>Sommando tutti i punteggi, si sono qualificate per la finale nazionale del 7 e 8 marzo a <strong>Reggio Emilia</strong> le seguenti squadre: &#8220;<strong>FLL 97 Vultus Ruiz</strong>&#8221; e &#8220;<strong>FLL 98 Metal Tech Ruiz</strong>&#8221; dell&#8217;istituto augustano (nella foto-collage all&#8217;interno), &#8220;FLL 185 Robotech&#8221; di Pachino, &#8220;FLL 119 Dalla Chiesa Bit&#8221; e &#8220;FLL 121 Falcon 4.0&#8221; di San Giovanni La Punta (Catania).</p>
<p style="text-align: justify;">Inoltre cinque team si sono guadagnati la prestigiosa convocazione al <strong>premio “Oltre la robotica”</strong>, promosso dal Museo civico in collaborazione con il Miur, per il miglior progetto scientifico: &#8220;FLL 97 Vultus Ruiz&#8221; di Augusta, &#8220;FLL 182 Team Morselli&#8221; di Gela, &#8220;FLL 34 Sauro Giovanni XXIII&#8221; di Catania, &#8220;FLL 208 La tribù dei digitali&#8221; di Militello in Val di Catania e &#8220;FLL 32 Sanzio EcoFactory&#8221; di Tremestieri etneo (Catania).</p>
<p style="text-align: justify;">Grande festa per le due squadre del &#8220;Ruiz&#8221; che andranno alle finale nazionale, la &#8220;Vultus Ruiz&#8221; e la &#8220;Metal Tech Ruiz&#8221;, che hanno sbaragliato un’agguerrita e valida concorrenza grazie alle capacità tecniche nell’affrontare le sfide con i robot ma anche grazie al progetto scientifico presentato durante la gara. Si tratta rispettivamente di un‘applicazione per <strong>geolocalizzare le fontanelle dell’acqua potabile</strong> e della moderna <strong>Torre del vento</strong>, una soluzione &#8220;naturale&#8221; al problema della climatizzazione delle abitazioni.</p>
<p style="text-align: justify;">Proprio una bella sfida che tutti i team partecipanti hanno dimostrato di aver colto in pieno, presentando progetti scientifici di gran rilievo. La particolarità della manifestazione realizzata in tutto il <strong>mondo</strong>, che coinvolge oltre 350 mila ragazzi presente in quasi 100 nazioni, è proprio questa: i ragazzi vengono valutati da una giuria di esperti non solo per la gara di robotica, ma per le soluzioni tecniche adottate, per la qualità e il carattere innovativo del progetto scientifico, l’abilità di esporlo e comunicarlo valorizzando tutte le competenze all’interno della squadra e la capacità di competere con correttezza e fair play.</p>
<p style="text-align: justify;">L’evento è iniziato <strong>sabato 15</strong> con una cerimonia di apertura nel piazzale della scuola a cui hanno presenziato il sindaco di Augusta, Cettina Di Pietro, il comandante Marinarsen, contrammiraglio Pierpaolo Budri, il sindaco di Priolo, Pippo Gianni, l’assessore alla cultura Giusy Sirena, il delegato del Museo civico di Rovereto, ente che promuove in Italia la gara, Andrea Denaro. Giudici onorari della First Lego League, gli esperti tecnici delle ST Microelectronics di Catania, Marco Branciforte, Giovanni Vitali e Danilo Di Mauro, e il professore Giuseppe Mussumeci del Dipartimento di Ingegneria di Catania.</p>
<p style="text-align: justify;">La dirigente scolastica del &#8220;Ruiz&#8221;, <strong>Maria Concetta Castorina</strong> ha espresso grande soddisfazione per la riuscita dell’evento, ringraziando in primis il docente Angelo Santacroce, organizzatore dell’evento, e tutti i docenti e gli studenti impegnati nella realizzazione della manifestazione. “<em>È stata una giornata all’insegna della tecnologia, della scienza, della creatività e del divertimento, attraverso attività di gioco e di formazione </em>&#8211; ha dichiarato a margine la dirigente scolastica &#8211;<em> ma anche un’occasione per acquisire nuove competenze utili sia in campo scolastico che più avanti anche in ambito professionale. L’esito di questa manifestazione premia dunque l’impegno di tutti, dagli organizzatori alle autorità, alle istituzioni scientifiche aderenti (tra cui il Dicar di Catania) alla ST  Microelectronics, alla Misericordia</em>“.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/first-lego-league-fase-regionale-istituto-ruiz-augusta.jpg" length="206772" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/first-lego-league-fase-regionale-istituto-ruiz-augusta-300x187.jpg" width="300" height="187" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2020/02/first-lego-league-fase-regionale-istituto-ruiz-augusta-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.lagazzettaaugustana.it @ 2026-04-18 18:57:03 by W3 Total Cache
-->