<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>georges vallet &#8211; La Gazzetta Augustana</title>
	<atom:link href="https://www.lagazzettaaugustana.it/tag/georges-vallet/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lagazzettaaugustana.it</link>
	<description>Notizie e ultim'ora su cronaca, politica, sport, eventi di Augusta</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Jun 2022 11:38:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Augusta, Megara Hyblaea &#8220;chiama&#8221; il territorio: dagli archeologi in città all&#8217;opera lirica nel sito</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-megara-hyblaea-chiama-il-territorio-dagli-archeologi-in-citta-allopera-lirica-nel-sito/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Jun 2022 16:07:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[archeoclub sede di augusta]]></category>
		<category><![CDATA[Cavalleria Rusticana]]></category>
		<category><![CDATA[gemellaggio]]></category>
		<category><![CDATA[georges vallet]]></category>
		<category><![CDATA[mariada pansera]]></category>
		<category><![CDATA[megara nisea]]></category>
		<category><![CDATA[michel gras]]></category>
		<category><![CDATA[parco archeologico leontinoi]]></category>
		<category><![CDATA[pietro forestiere]]></category>
		<category><![CDATA[rotary club augusta]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=59945</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; &#8220;Oggi, in Francia come in Italia, mancano queste figure della società civile che in modo benevolo danno il loro contributo alla tutela del patrimonio. Se io questa sera sono davanti a voi, è perché mi sono convinto che il patrimonio non si può salvare senza la popolazione locale e il territorio. Perché noi [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; &#8220;<em>Oggi, in Francia come in Italia, mancano queste figure della società civile che in modo benevolo danno il loro contributo alla tutela del patrimonio. Se io questa sera sono davanti a voi, è perché mi sono convinto che il patrimonio non si può salvare senza la popolazione locale e il territorio. Perché noi archeologi siamo pochi</em>&#8220;. Così <strong>Michel Gras</strong>, membro dell’Accademia nazionale dei Lincei (una delle istituzioni scientifiche più antiche d’Europa), archeologo e storico, già direttore dell’École Française de Rome, ha lanciato l&#8217;appello lo scorso <strong>4 marzo</strong> in occasione del suo primo intervento pubblico nell&#8217;Isola, circa quarant&#8217;anni dopo aver portato alla luce con il collega Henri Tréziny importanti porzioni della città arcaica di <strong>Megara Hyblaea</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Un <strong>appello</strong> a cittadinanza e associazionismo quello espresso dall&#8217;illustre archeologo di fama internazionale, ospite per la prima volta insieme a <strong>Jean Christophe Sourisseau</strong> (professore presso l’Università di Aix-Marseille nonché direttore degli scavi a Megara Hyblaea inaugurati un anno fa) di una <strong>conferenza</strong> nel cuore del centro storico, al Circolo Unione, organizzata dal Parco archeologico di Leontinoi diretto da Lorenzo Guzzardi, dall&#8217;Archeoclub d’Italia sede di Augusta presieduta da Mariada Pansera e dal Rotary club Augusta presieduto da Pietro Forestiere, con il titolo programmatico “<strong>Ricordando Georges Vallet</strong>. Megara Hyblaea, dal sito alla città, dalla città al sito” (vedi collage all&#8217;interno).</p>
<p style="text-align: justify;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-60471" src="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/iniziative-rilancio-megara-hyblaea-2022-1.jpeg?x78799" alt="" width="800" height="450" srcset="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/iniziative-rilancio-megara-hyblaea-2022-1.jpeg 800w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/iniziative-rilancio-megara-hyblaea-2022-1-300x169.jpeg 300w, https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/iniziative-rilancio-megara-hyblaea-2022-1-768x432.jpeg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p style="text-align: justify;">Le parole di Gras (il quale, tra l&#8217;altro, commentando una foto aerea dell&#8217;Isola ha detto che &#8220;<em>la bellezza di Augusta è sempre impressionante</em>&#8220;) hanno idealmente innescato una <strong>nuova stagione</strong> di rilancio per l&#8217;antica colonia greca, la cui fondazione viene fatta risalire al 728 a.C., dopo i due anni terribili della pandemia che hanno assestato un durissimo colpo anche a tutti i siti culturali. L&#8217;istituzione preposta, e cioè il <strong>Parco archeologico di Leontinoi</strong> ha fatto la sua parte ottenendo, attraverso il lavoro dell&#8217;assessorato regionale dei Beni culturali e dell&#8217;identità siciliana retto da <strong>Alberto Samonà</strong>, i circa <strong>700mila euro</strong> per la <strong>riqualificazione</strong> dell&#8217;Antiquarium i cui <strong>lavori</strong>, a quanto pare, partirebbero proprio nel <strong>mese in corso</strong>. Inoltre, il direttore <strong>Lorenzo Guzzardi</strong>, nominato con la nascita del Parco nel marzo di tre anni fa (ultimo atto del compianto assessore regionale <strong>Sebastiano Tusa</strong>), si è distinto per aver instaurato una proficua rete di collaborazione pubblico-privato, con le due amministrazioni comunali nel frattempo avvicendatesi e con l&#8217;associazionismo del territorio.</p>
<p style="text-align: justify;">Ne costituisce un esempio la <strong>convenzione quinquennale</strong> siglata con l&#8217;Archeoclub sede di Augusta, finalizzata alla salvaguardia e alla valorizzazione di Megara Hyblaea, che ha consentito gli ultimi <strong>interventi di sfalcio e diserbo</strong> del sito archeologico da parte di privati (il più recente fra il 3 e il 5 maggio, grazie al supporto dello stabilimento Buzzi Unicem di Augusta, diretto da Luca Pellino), dopo quelli <a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/volontari-hangar-team-augusta-ripuliscono-megara-hyblaea/" target="_blank">operati in passato in particolare dai volontari dell&#8217;Hangar team</a> o, due estati fa, in via eccezionale dai forestali dell’assessorato regionale all’Agricoltura.</p>
<p style="text-align: justify;">Se fin qui si è trattato di un &#8220;<em>contributo alla tutela del patrimonio</em>&#8220;, per tornare alle parole di Gras, è nella <strong>valorizzazione</strong> che si ripongono le più grandi speranze innescate dalla recente vitalità intorno a Megara Hyblaea, nella quale sono in corso dal 2019 <strong>nuovi scavi</strong> nel settore occidentale condotti dalla missione francese con l&#8217;affiancamento di un&#8217;unità del Cnr-Ispc di Catania sotto la direzione scientifica di <strong>Massimo Cultraro</strong>, anch&#8217;egli protagonista di diversi eventi culturali tra il sito e la città.</p>
<p style="text-align: justify;">Una forma di valorizzazione, oltre alle più ordinarie visite guidate, viene offerta dagli <strong>spettacoli</strong>, che a Megara Hyblaea non sono una novità. Degni di menzione quelli promossi dall&#8217;<strong>Hangar team</strong> Augusta, presieduto da Ilario Saccomanno, nell&#8217;autunno del 2017 o negli anni dalla sezione cittadina di <strong>Italia nostra</strong>, guidata da Jessica Di Venuta, o l&#8217;estate scorsa il <a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-note-dalla-grecia-antica-per-valorizzare-megara-hyblaea-evento-archeoclub-intervenuto-samona/" target="_blank">ritorno del suono della lira greca antica grazie a un evento del locale Archeoclub</a>. La nuova sfida per la valorizzazione l&#8217;ha lanciata in una conferenza stampa tenuta a metà maggio <strong>Mariada Pansera</strong>, presidente dell&#8217;Archeoclub: uno spettacolo non nella consueta area dinanzi all&#8217;Antiquarium bensì nello spazio che era della greca <strong>agorà</strong>, puntando sull&#8217;opera lirica. Sarà rappresentata infatti in estate, in una data <strong>tra agosto e settembre</strong>, la “<strong>Cavalleria rusticana</strong>” di Pietro Mascagni per l&#8217;occasione portata in scena dal <strong>Coro lirico siciliano</strong>. Per l&#8217;evento, d&#8217;intesa con il <strong>Parco</strong> archeologico di Leontinoi e il <strong>Comune</strong> di Augusta saranno organizzati spazi, percorsi e quant’altro sarà indispensabile per far accedere un congruo numero di spettatori.</p>
<p style="text-align: justify;">Non è stata la sola notizia della suddetta conferenza stampa. L&#8217;Archeoclub, insieme al Parco di Leontinoi, ai club service cittadini (Kiwanis, Lions e Rotary) e ad alcune associazioni (associazione filantropica &#8220;Umberto I&#8221;, Hangar team Augusta e Naxoslegge), ha formalmente inviato all&#8217;amministrazione comunale di Augusta la proposta di &#8220;<em>riprendere l’antico progetto di <strong>gemellaggio</strong> tra Augusta e la città di <strong>Megara Nisea</strong> in Grecia, colonia madre della nostra Megara Hyblaea </em>&#8211; si legge nell&#8217;istanza del 5 maggio &#8211;<em> progetto iniziato poco più di 20 anni fa ma poi mai portato a compimento</em>&#8220;. Una proposta che si assomma a un&#8217;altra lanciata dall&#8217;Archeoclub di conferire la <strong>cittadinanza onoraria alla memoria</strong> a Georges Vallet, il cui nipote <strong>Jerome Hollett</strong> è tornato in visita in città, lo scorso aprile, proprio in occasione di una conferenza organizzata dal sodalizio.</p>
<p style="text-align: justify;">(<em>Nella foto di copertina: edifici dell&#8217;Agorà di Megara Hyblaea, 2022</em>)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/edifici-agora-megara-hyblaea-2022.jpeg" length="139698" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/edifici-agora-megara-hyblaea-2022-300x184.jpeg" width="300" height="184" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/06/edifici-agora-megara-hyblaea-2022-150x150.jpeg" width="150" height="150" />
	</item>
		<item>
		<title>Augusta, Megara Hyblaea, archeologi francesi Gras e Sourisseau per la prima volta &#8220;dal sito alla città&#8221;</title>
		<link>https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-megara-hyblaea-archeologi-francesi-gras-e-sourisseau-per-la-prima-volta-dal-sito-alla-citta/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Feb 2022 12:45:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Primo piano]]></category>
		<category><![CDATA[archeoclub sede di augusta]]></category>
		<category><![CDATA[archeologia]]></category>
		<category><![CDATA[circolo unione augusta]]></category>
		<category><![CDATA[conferenza]]></category>
		<category><![CDATA[georges vallet]]></category>
		<category><![CDATA[megara hyblaea]]></category>
		<category><![CDATA[parco archeologico leontinoi]]></category>
		<category><![CDATA[rotary club augusta]]></category>
		<category><![CDATA[ultim'ora]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.lagazzettaaugustana.it/?p=59192</guid>

					<description><![CDATA[AUGUSTA &#8211; “Ricordando Georges Vallet; Megara Hyblaea, dal sito alla città, dalla città al sito” è il titolo della conferenza-evento che si terrà venerdì 4 marzo alle ore 18 nella sede del Circolo Unione (piazza Duomo), organizzata dal Parco archeologico di Leontinoi diretto da Lorenzo Guzzardi, Archeoclub d’Italia sede di Augusta, presieduta da Mariada Pansera, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">AUGUSTA &#8211; “<strong>Ricordando Georges Vallet</strong>; Megara Hyblaea, dal sito alla città, dalla città al sito” è il titolo della conferenza-evento che si terrà <strong>venerdì 4 marzo</strong> alle ore 18 nella sede del Circolo Unione (piazza Duomo), organizzata dal <strong>Parco archeologico di Leontinoi</strong> diretto da Lorenzo Guzzardi, <strong>Archeoclub</strong> d’Italia sede di Augusta, presieduta da Mariada Pansera, e <strong>Rotary</strong> club Augusta, presieduto da Pietro Forestiere, per celebrare i 100 anni dalla nascita di Georges Vallet, che nel sito dell&#8217;antica colonia greca iniziò a scavare a partire dalla fine degli anni &#8217;40. Per l&#8217;occasione, sarà la prima volta in una conferenza nel centro urbano per gli &#8220;eredi&#8221; di Vallet, gli illustri archeologi francesi <strong>Michel Gras</strong> e <strong>Jean Christophe Sourisseau</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;">Tra i relatori <strong>Lorenzo Guzzardi</strong>, direttore del Parco archeologico di Leontinoi, e <strong>Massimo Cultraro</strong>, dirigente di ricerca Cnr-Ispc Catania che fin dal 2019 ha affiancato l’attività di ricerca nel sito, entrambi già relatori in iniziative svolte tra settembre e ottobre scorsi rispettivamente dall&#8217;Archeoclub e dal Rotary club di Augusta.</p>
<p style="text-align: justify;">Attraverso un video, l’assessore regionale ai Beni culturali e all’Identità siciliana, <strong>Alberto Samonà</strong> darà il benvenuto agli illustri ospiti facendo riferimento ai nuovi <a href="https://www.lagazzettaaugustana.it/augusta-ripartono-gli-scavi-a-megara-hyblaea-alla-scoperta-di-un-villaggio-neolitico/" target="_blank">scavi inaugurati lo scorso anno, alla scoperta del villaggio neolitico</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Come summenzionati, ospiti d’onore della conferenza saranno il professor <strong>Michel Gras</strong>, membro dell&#8217;Accademia nazionale dei Lincei (una delle istituzioni scientifiche più antiche d&#8217;Europa), archeologo e storico, già direttore dell’École Française de Rome, e <strong>Jean Christophe Sourisseau</strong>, professore presso l’Università di Aix-Marseille nonché direttore degli scavi a Megara Hyblaea inaugurati lo scorso maggio e che continuano l’esplorazione del settore occidentale della città già avviata nel 2019 per indagare il più antico impianto della colonia.</p>
<p style="text-align: justify;">A iniziare studi e ricerche sul sito archeologico di Megara Hyblaea, che portarono alla scoperta del muro di cinta della città ellenistica, furono <strong>Georges Vallet</strong>, a cui sono intitolate la biblioteca comunale e un&#8217;aula del Liceo classico &#8220;Megara&#8221;, insieme a <strong>Françoise Villard</strong>, quando quest’ultimo era ancora un giovane membro dell’<strong>École Française de Rome</strong>, a seguito di una convenzione firmata tra l’allora Soprintendenza della Sicilia orientale e l’École. Sono gli stessi anni in cui prende forma il progetto di realizzare su quel territorio una zona industriale. Più tardi, nel 1958, gli scavi portarono alla luce una piazza che si rivelò essere l’agorà della città ellenistica che copriva l’agorà arcaica. Tra il 1977 ed il 1983, scavi e ricerche furono effettuati nel sito per mano di <strong>Michel Gras</strong> e <strong>Henri Tréziny</strong>, che ampliarono le ricerche in altri quartieri della città arcaica. Negli ultimi anni gli scavi sono proseguiti anche grazie alla nuova convenzione tra l&#8217;École Française de Rome e il Parco archeologico di Leontinoi, ente istituito con decreto del compianto assessore regionale Sebastiano Tusa il 7 marzo 2019.</p>
<p style="text-align: justify;">L’incontro pubblico fissato per venerdì prossimo rientra in particolare &#8220;<em>nell’attività di valorizzazione e divulgazione del sito </em>&#8211; fanno sapere i promotori &#8211;<em> che, ormai da tempo, il Parco archeologico di Leontinoi e Archeoclub d’Italia Aps sede di Augusta, anche grazie ad una <strong>convenzione </strong></em>(resa nota in una conferenza stampa il 28 dicembre scorso, ndr)<em>, portano avanti non solo attraverso interventi tecnici ma anche di promozione culturale con la convinzione della necessità della divulgazione del lavoro degli archeologi per educare tutti alla bellezza e all’importanza della memoria</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;<em>Nello specifico, l’incontro organizzato per il 4 marzo, <strong>primo e unico</strong> dall’inizio degli scavi a Megara Hyblaea </em>&#8211; aggiungono &#8211;<em> ha il preciso obiettivo di voler creare un trait d’union tra Augusta e Megara Hyblaea ma, soprattutto, tra gli augustani e coloro i quali, attraverso le loro indagini e i loro scavi, ci consentono di riappropriarci delle nostre radici</em>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/02/megara-hyblaea-foto-autorizzata-2022-2.jpg" length="162641" type="image/jpg" />
<media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/02/megara-hyblaea-foto-autorizzata-2022-2-300x187.jpg" width="300" height="187" medium="image" type="image/jpeg">
	<media:copyright>La Gazzetta Augustana</media:copyright>
	<media:title></media:title>
	<media:description type="html"><![CDATA[]]></media:description>
</media:content>
<media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://www.lagazzettaaugustana.it/wp-content/uploads/2022/02/megara-hyblaea-foto-autorizzata-2022-2-150x150.jpg" width="150" height="150" />
	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: www.lagazzettaaugustana.it @ 2026-04-18 21:05:29 by W3 Total Cache
-->