Il brano della cantante augustana, di cui è uscito un video (già oltre diecimila visualizzazioni su Youtube), accompagna l’uscita dell’album “’Nzuccarata”, per l’etichetta “Maqueta records”, che è un omaggio alla Sicilia. Dopo aver approfondito il linguaggio jazz e la pubblicazione di due dischi dedicati alla cultura brasiliana, adesso Manuela Ciunna indaga sui suoni e la lingua della sua terra di origine e reinterpreta alcuni dei brani più noti nella tradizione della canzone popolare siciliana. Nasce così l’esigenza di un “ritorno alle origini”.

“Vicè” è l’unico brano inedito del disco, a cui ha collaborato anche Fabrizio Bosso. Si tratta di una ballad scritta quasi di getto qualche anno fa e dedicata a una persona molto importante per la cantante. È la canzone da cui è nata l’idea di fare un disco tutto in siciliano.

““Vicè” è dedicata a mio zio Vincenzo – racconta Manuela Ciunna – Il titolo del brano infatti è l’abbreviazione del suo nome e come usavano chiamarlo in famiglia e i cari amici. Lui mi ha insegnato l’importanza della famiglia, l’amore per la propria terra, l’importanza delle proprie origini, l’amor proprio quindi, il dover fare sempre del proprio meglio e non soltanto per sé stessi, ma soprattutto per gli altri a cui si vuol bene. Mi ha insegnato l’importanza della parola e dell’amore che è più bello se dimostrato, se viene cantato, gridato! Anche se poi sapeva dimostrarlo con un semplice sguardo“.

Il video ufficiale, girato da Luca Distefano, che ha curato regia, fotografia ed editing, è una live session registrata a Roma presso l’auditorium della “iMusic school”, in presa diretta. “Mi piaceva l’idea di suonarlo insieme dal vivo per condividerne le vibrazioni e mostrarle anche a chi lo ascolterà con la versione live del brano – riferisce la cantante augustana – nel video con me hanno suonato i musicisti del disco: Seby Burgio al piano, Edoardo Petracci al contrabbasso, Alessandro Marzi alla batteria, Dahl Ah Lee al violino ed Emilia Slugocka al violoncello, senza dimenticare il grande Fabrizio Bosso“.

L’avventura di Biagio Ternullo e di Giuseppe Limoli inizia nei primi anni Sessanta, quando i due, giovani attratti dalla tradizione “da’ trumma”, cominciarono a seguire con la loro vespa i due musicisti che in quel periodo percorrevano a piedi il solo centro storico di Augusta. Erano, allora, ad avere l’onore di suonare in questa particolare notte gli indimenticati don Ignazio De Leo (tamburo) e il giovane Vito Vinci (flicorno soprano – tromba), che da poco aveva sostituito il vecchio suonatore Vincenzo Moretto. Erano gli ultimi anni in cui le pie donne accompagnavano la tromba con le loro litanie.

Ternullo e Limoli sono stati quindi testimoni dell’evoluzione che questa tradizione ha avuto nel tempo, preservando il suo profondo significato. Erano presenti quando per le primissime volte la tromba ha varcato i ponti spagnoli per suonare a casa del signor Accolla, che con la sua autovettura portava i due musicisti al villaggio Unra Casa, dove la tromba veniva fatta sentire per telefono negli Usa ad una parente emigrata.

Negli anni successivi, le richieste di suonare oltre il centro storico andavano aumentando, con l’espandersi del quartiere Borgata e successivamente al Monte, ed ecco che fu necessario per i musicisti muoversi in autovettura, non potendo coprire a piedi le nuove distanze. Da allora Giuseppe Limoli e Biagio Ternullo, con la loro automobile, si preoccupano di portare i musicisti in ogni angolo della città dove ci sia richiesta, dove qualcuno aspetta la tromba.

I due, pazientemente, contribuiscono a portare quel suono tanto atteso che simboleggia la voce e il cuore della Madonna alla ricerca del figlio Gesù. Ad ogni sosta, un aneddoto sul luogo o sui musicisti che hanno “accompagnato” fino ai giorni nostri questa tradizione, che attualmente vede alla tromba e al tamburo i giovani Gaetano Galofaro ed Emanuele Di Grande.

In due mattine, 27 marzo e 8 aprile, due musicisti augustani, il maestro Gaetano Galofaro ed Emanuele Di Grande, che da ormai un decennio promuovono con passione questa preziosa eredità del passato, hanno fatto ascoltare ai giovanissimi alunni delle scuole le struggenti note che gli augustani attendono di udire dalle proprie abitazioni. Sonorità attese nelle ore che vanno dalla tarda sera del Giovedì Santo fino a poco prima dell’inizio della processione del Cristo morto, che prende il via all’alba dalla chiesa di San Giuseppe.

Alcune insegnanti hanno spiegato il significato profondo di questa tradizione, ancora radicata e amata tra i cittadini augustani. Almeno nella narrazione popolare, la tromba vuole rappresentare la voce della Madre di Gesù, in cerca del figlio, che sembra dire “Turi, Turiddu”, mentre il percuotere del tamburo vuole simboleggiare il battito di quel cuore in ansia per ciò che sarebbe accaduto da lì a poco.

“Siamo stati accolti dai bambini con il loro inconfondibile entusiasmo e con grande piacere abbiamo visto partecipare e sorriderci anche alunni stranieri di altre religioni“, hanno fatto sapere i due musicisti, ringraziando i due dirigenti scolastici Michele Accolla e Agata Sortino, oltre all’insegnante Adele Bonnici, per l’invito. “Possano queste tradizioni, portate avanti con fede, essere segno di unità e aggregazione“, è stato l’auspicio di Galofaro e Di Grande.