Ad allestirli entrambi sono stati i ragazzi del “Gruppo tradizioni città di Augusta”, costituitosi poco più di un anno fa, che si sono distinti, più di recente, lo scorso luglio quando hanno contribuito a proseguire la secolare tradizione locale del “Bambineddu do Carmunu“.

Nella chiesa dell’Annunziata, si tratta di un piccolo presepe (vedi foto di copertina) realizzato su invito del governatore della confraternita dedicata, Francesco Russo. “Lo ringraziamo – riferisce il presidente del “Gruppo tradizioni Augusta”, Massimiliano Farina – per averlo reso possibile con il prestito di numerosi pastorelli dalla famiglia Gandolfo. Abbiamo voluto omaggiare la realtà confraternale inserendo all’interno del presepe uno scorcio di mare con delle barche, richiamando l’origine marinaresca della congregazione, che un tempo riuniva sotto i propri simboli i “fuluari”, i naviganti“.

Sull’altare maggiore della chiesa del Carmine, è stato collocato un piccolo gruppo statuario rappresentante la Natività (vedi foto all’interno), relegato da tempo all’interno di una nicchia alla destra del portone d’ingresso. “Riguardo al piccolo presepe del Carmine – aggiunge Farina – ringrazio vivamente Antonio Marino con tutti i collaboratori della chiesa per averla messa a nostra disposizione per tutto il periodo festivo e il nostro vicepresidente, Nicolò Scarpato, che si è occupato in prima persona dell’allestimento“.

Il giovane Scarpato fa sapere, altresì, che “sempre presso la chiesa del Carmine, fino a giorno 20 dicembre sarà possibile acquistare i biglietti per il sorteggio della statua della Sacra Famiglia, il quale si terrà in diretta sui profili social del “Gruppo Tradizioni”. Un piccolo gesto che però può aiutarci a crescere e a porre le basi per i progetti futuri“.

È il segretario del gruppo di aggregazione giovanile, Stefano Russo a chiosare sui due presepi allestiti, sostenendo che “nella loro semplicità, oltre a rappresentare la Natività, molto spesso si colmano di storia e tradizione. È nostro compito tramandare questi gesti e simboli e quest’anno è stato possibile grazie alla partecipazione dei nostri giovani membri che non si sono tirati indietro dal trascorrere con noi qualche ora della loro giornata“.

Inoltre, il “Gruppo tradizioni Augusta” fa sapere di aver organizzato un triduo in onore di Santa Lucia presso la chiesa Madre, che avrà culmine giorno 13 dicembre, giorno del martirio della santa siracusana.

Nella ‘quindicina’ la statua del “Bambineddu”, risalente al Settecento e custodita all’interno della chiesa del Carmine, percorre, annunciata dal suono di un tamburo, le vie della città, dal centro storico al Monte, passando per la Borgata, in visita nelle parrocchie e nelle case di riposo, al fine di raccogliere le offerte dei devoti destinate all’organizzazione della festa del 16 luglio.

Quest’anno sono stati i giovani del “Gruppo tradizioni città di Augusta” a contribuire al rinnovo della secolare tradizione, nonostante il forte caldo, in collaborazione con i fedeli frequentatori della chiesa del Carmine.

“Portare il “Bambinello” per le strade della nostra Augusta è stato motivo di orgoglio per tutti i ragazzi del gruppo. È stato un modo per fare sentire la nostra vicinanza a tutta la comunità e per ricordare a tutti l’importanza delle nostre radici culturali – riferisce il diciannovenne Massimiliano Farina, presidente del gruppo di aggregazione giovanile – È mio dovere ringraziare tutti i ragazzi che insieme a me hanno condiviso questo percorso, quindi Alessandro Giangrande, Nicolò Scarpato, Stefano Russo e Samuele Sicari“.

“Quando ci è stato proposto di portare avanti la tradizione, non potevamo dire di no – dice il vicepresidente del gruppo, Nicolò Scarpato – e per questo dobbiamo esprimere gratitudine ai signori Antonio Marino e Maria Guarino per averci sempre assistito e supportato in queste calde e intense due settimane“.

“È sempre bello dimostrare come le antiche tradizioni – aggiunge Stefano Russo, tesoriere del gruppo – possono essere valorizzate dalle nuove generazioni, mantenendo vivo lo spirito di appartenenza e di attaccamento alla città“.

Sui volenterosi giovani del “Gruppo tradizioni città di Augusta”, nato un anno fa sui social network, va ricordata la recente simile esperienza in occasione dei festeggiamenti in onore del patrono San Domenico, quando hanno provveduto a portare in processione un altro piccolo simulacro, quello della Madonna Odigitria, su delega della relativa confraternita. In quel caso i ‘portatori’ erano i più giovani del gruppo, Lorenzo Ballotta, Sebastiano Bonaccorso, Stefano Migneco e Lorenzo Paci.

È in programma per domani, sabato sera, alle ore 19,3o, dopo la messa vespertina, una serata artistico-culturale, organizzata dalla priora carmelitana Marcella Spanò in ricordo dell’illustre sacerdote augustano, don Carmelo Liggeri, per tanti anni rettore della stessa chiesa del Carmine e musicista. Parteciperanno Giorgio Casole, Alessandro Grimaldi, Salvatore Passanisi, Francesca Ussia e Marco Zarbano.

(Foto in evidenza: repertorio)

L’associazione culturale augustana “Rina Gulino” e quella catanese “Artemusa” hanno organizzato per lo scorso venerdì 25 maggio una serata di musica, poesia e di ricordi personali, scandita in sei interventi attraverso i quali il pubblico ha apprezzato le poesie di Scuderi, selezionate da una casa editrice in un’antologia di poeti contemporanei, edizione Pagine, in cui sono state stampate bene dieci poesie con foto e biografia dell’autore.

L’interpretazione dei testi è stata affidata a Giorgio Casole, alternandosi con i musicisti Alessandro Grimaldi al flauto traverso, Salvatore Passanisi alla tastiera, e il baritono Marco Zarbano, che hanno dato alla serata un tocco di raffinata commozione.

Commenti e ricordi sono stati pronunciati e rievocati dai figli di Franco: Massimiliano, Alessandro, Vittoria e Mariangela, quest’ultima presidente dell’associazione “Rina Gulino”, e da Sandra Crisafulli, Chiara Matraxia e Grazia Schillirò di “Artemusa”.

Il rito veniva svolto il sabato santo in tre chiese di Augusta: quella del Carmine, dei Cappuccini e in chiesa Madre. In chiesa Madre, la tela, di colore grigio-azzurro, era di grandi dimensioni e per esporla sopra l’abside sin dalla prima domenica di quaresima occorreva la perizia dei muratori, guidati dalla famiglia Ponzio. Nella chiesa del Carmine, molto più piccola della chiesa Madre, veniva issata una tela piccola, come veniva chiamata, che, al momento del Gloria, veniva sganciata e poi raccolta e velocemente portata dai “fuluari”, la corporazione dei naviganti, per la loro dimestichezza con fiocchi e rande. La tela veniva dispiegata nella piazzetta, dove oggi si affaccia anche la caserma dei carabinieri, e mostrata ai fedeli che gridavano “Gloria, gloria” e toccavano e baciavano i lembi della tela come fosse una reliquia.

Lo stesso rito, si svolgeva in chiesa Madre e in piazza Duomo, dove, però, la tela più pesante e di maggiori dimensioni veniva trasportata dai “vastasi”, la corporazione di coloro che erano addetti al trasporto delle cose con i carretti, spesso trainati a mano. Si trattava di una cerimonia di profonda suggestione e commozione per quei tempi, soprattutto per l’aspetto potremmo dire spettacolare della cerimonia, scandita da tempi precisi e accompagnata da incitamenti gridati dalla folla dei fedeli, quali “Forza e valia, Signuri” o “U Signuri abbivisciu” (Il Signore è risorto), che potevano assumere un valore apotropaico. Dopo l’esposizione in piazza, la tela veniva ripiegata e conservata.

L’arcivescovo Carabelli, di origini lombarde (come il suo predecessore Bignami e il successore Baranzini), nel 1928, proibì questo rituale, che si svolgeva in diverse parti della Sicilia: nella diocesi di Siracusa, oltre che ad Augusta, anche a Comiso (oggi nella diocesi di Ragusa): a Comiso non ci furono reazioni di rilievo, mentre ad Augusta la popolazione mal sopportò il divieto dell’arcivescovo, spalleggiata dai sacerdoti locali, tanto che il podestà fascista dell’epoca, Bartolomeo Amato, dovette arringare il popolo invitandolo alla calma. Amato chiese anche al parlamentare Giuseppe Muscatello di perorare la causa presso Carabelli. Muscatello si limitò a consigliare di costituire una commissione di maggiorenti per andare a Siracusa e tentare di persuadere il vescovo a tornare sulle decisioni, almeno per quell’anno. Il lombardo Carabelli fu irremovibile.

Dopo novant’anni, il rito della “Calata della tela” rivivrà il giorno di Pasqua 2018, domenica 1° aprile, nella chiesa del Carmine, con inizio alle ore 10,15.

G.C.

La corale “In coro nate”, formata da madri e in questa occasione anche da padri degli alunni del comprensivo “Principe di Napoli”, diretta dalla soprano Francesca Ussia, ha eseguito un canto in siciliano Acqua, nivi e ventu fora e, alternandosi con Giorgio Casole, ha proposto canti tradizionali, come Silent night, e canti della più schietta tradizione isolana, come E susi pasturi. Alla tastiera, l’organista Salvo Passanisi.

Anche Giorgio Casole ha proposto testi classici, come La notte santa di Guido Gozzano e testi poco frequentati come I due animali del presepio, una favola in prosa di Mimì Meniucci. L’insegnante Ivana Sarcià, nel porgere il saluto della dirigente scolastica del “Principe di Napoli”, Agata Sortino, ha messo in risalto il valore educativo del canto e di questa iniziativa.

(Foto in evidenza: Alberto Di Grande)

Lo ha fatto attraverso le note delle sue composizioni musicali, affidate alla magnifica voce di Francesca Ussia, soprano, accompagnati dal maestro Salvatore Passanisi, così come la voce stentorea di Giorgio Casole ha fatto rivivere l’emozione di una “Svelata” di ben 51 anni fa, leggendo stralci di una vibrante e inedita omelia scritta dal sacerdote augustano, ma successivamente non pronunciata.

Una serata vista come un vero amarcord del Carmine che fu, tra nostalgia e rimpianti di un’epoca passata, rimasta indelebile nei ricordi dei tanti che hanno avuto modo di conoscere don Carmelo Liggeri, sacerdote, musicista, compositore e direttore di corali, morto il 9 ottobre 1993, ma figura ancora vivissima nella memoria di tanti augustani, non solo tra i devoti frequentatori della rettoria a lui affidata.

“Un ricordo che spesso si vena di rimpianto tra coloro che hanno avuto modo di conoscerlo ed apprezzarne le qualità umane e spirituali di sacerdote la cui vita è stata interamente dedicata al servizio di Dio e della Chiesa”, ha commentato Marcella Spanò, esperta conoscitrice della storia della chiesa del Carmine e anima instancabile del Terz’Ordine Carmelitano.

Chi mantiene in vita questa tradizione è Marcella Spanò che, da quattro anni, cura e presenta un “evento” significativo, giacché, a suo dire, “mantenere la prassi di velare le immagini senza comprendere e diffondere il forte segno e richiamo spirituale in esso contenuto, diverrebbe ostentazione di uno scenografico apparato decorativo dai più percepito come anacronistico, e, pertanto, inutile“.

“Proprio per ovviare a questo e, soprattutto, per farne comprendere il significato tanto stimolante anche per un cristiano del terzo millennio, si è voluto creare un evento che, mettendo in luce la ricchezza spirituale della Velatio, ne riproponesse e diffondesse il richiamo spirituale, così forte e attuale anche o, forse, soprattutto per il credente del XXI secolo“, come ha chiarito la stessa Spanò, che per l’edizione di quest’anno, lo scorso mercoledì 5 aprile, ha invitato i seguenti artisti augustani: il trio Hyblea music, composto dall’organista Salvo Passanisi, dalla flautista Pamela Patania e dalla soprano Francesca Ussia, i baritoni Marco Zarbano e Stefano Bagnara, interpreti, fra l’altro, dell’impegnativo Stabat Mater musicato da un anonimo augustano, con l’ensemble, diretto da Francesca Ussia, “In coro… nate”, composto da Daniela Piazza, Lucy Pugliares, Katia Di Salvo, Stefania Bellistri, Carmen Salamone, Cristina Anfuso, Samantha Pugliares (soprani) e da Ketty Lombardo, Giusy Passanisi, Concita Interlandi, Lucia Gulino, Giovanna Pasqua, Francesca Baudo, Anna Maria Ternullo (contralti), tutte madri di alunni dell’Istituto comprensivo “Principe di Napoli”, rappresentato dalla maestra Ivana Sarcià. Anche quest’anno per la parte recitativa è stato impegnato il docente Giorgio Casole, interprete di testi evangelici, e di poeti quali Jacopone da Todi e Davide Maria Turoldo.

È stata una serata emozionante per il folto pubblico, in cui si è pregato con i canti e con le poesie, dandosi infine appuntamento all’edizione del 2018.

Il Natale al Carmine, che molti hanno considerato un Natale “strepitoso”, si è concluso con una serata all’insegna della preghiera e dell’arte con il concerto – omaggio a Gesù Bambino, nell’apprestarsi della solennità dell’Epifania, lo scorso mercoledì 4 gennaio, a cura di Marcella Spanò che ha curato anche l’allestimento del presepe napoletano nella saletta, un tempo oratorio del convento dei frati carmelitani, attigua alla chiesa.

Hanno partecipato in veste di cantanti lirici il giovane Marco Zarbano, baritono, Franco Frisenna, tenore, maestro accompagnatore l’organista Salvo Passanisi e il docente Giorgio Casole quale interprete di testi poetici scelti per l’occasione: “La Notte santa” di Gozzano, “Le ciaramelle” di Pascoli, “Natale de guera” di Trilussa e “Natale” secondo i poeti Salvatore Quasimodo e Giuseppe Ungaretti. I due cantanti hanno eseguito  canti tradizionali quali “Astro del ciel” e “Tu scendi dalle stelle” e non tradizionali, ma adatti alla solennità, quale “Alleluja” di Leonard Cohen, recentemente scomparso.

È stata un serata molto gradita al pubblico presente che ha sfidato i rigori del clima, “una  serata emozionante”, come ha commentato Marcella Spanò, che ha poi riassunto così la serata: “Una serata dove l’atmosfera natalizia viveva nei versi struggenti delle poesie magistralmente interpretate da Giorgio Casole, i versi di Gozzano, Pascoli, Quasimodo, Trilussa, Ungaretti hanno emozionato l’uditorio attento e partecipe, mentre le note delle più famose melodie natalizie hanno preso fiato nella splendida voce del giovane baritono Marco Zarbano, allievo di una stella del belcanto quale il tenore Marcello Giordani, “Adeste Fideles”, “ Panis Angelicus” e l’immortale melodia “Dolce sentire” di Ritz Ortolani, colonna sonora del celebre film di Franco Zeffirelli “Fratello Sole sorella luna”; alla voce baritonale del Maestro Zarbano si è unita quella tenorile di Franco Frisenna, interprete da solista di un magnifico “Alleluja”; le voci dei due cantanti si sono unite insieme nell’ “Ave Maria” di Schubert che ha chiuso la serata in un tripudio di applausi; gli artisti sono stati magnificamente accompagnati all’organo dal bravissimo maestro Salvatore Passanisi. Agli artisti ed ai tanti presenti un caloroso ringraziamento e l’appuntamento per il  Natale 2017”.

Tra le autorità civili e militari presenti, il sindaco Cettina Di Pietro e l’assessore Giusy Sirena, in rappresentanza dell’Amministrazione, il capitano di vascello Antonio Donati, comandante della Capitaneria di porto, insieme al capitano di corvetta Alberto Boellis, il comandante della Compagnia della Guardia di Finanza capitano Danilo Nicotra.

Durante la messa, il maresciallo Paolo Cassia, comandante della locale Stazione Carabinieri, ha letto la toccante preghiera del carabiniere. La cerimonia si è conclusa con l’intervento del comandante Compagnia capitano Rossella Capuano che ha evocato l’epica battaglia di Culqualber, combattuta in Africa Orientale dal 1° Battaglione Carabinieri mobilitato, schierato a presidio del caposaldo posto a sbarramento dell’avanzata britannica verso Condar. La battaglia, che valse la medaglia d’oro alla bandiera dei Carabinieri, si concluse il 21 novembre 1941.

Nel corso della celebrazione, è stato evidenziato il ruolo sociale dell’Arma, improntato sulla costante disponibilità verso i cittadini, e richiamato il valore della fedeltà legato indissolubilmente alla santa patrona dell’Arma.